Results for quartier translation from English to Latvian

quartier dakhla bp:
quartier dakhla bp:

quartier industriel - essaouira
quartier industriel — essaouira

quartier industriel martil - tétouan
quartier industriel martil — tétouan

quartier industriel anza bp 124 - agadir
quartier industriel anza bp 124 — agadir

quartier industriel b.p. 465 - oujda
quartier industriel b. p. 465 — oujda

quartier industriel, b.p. 63 - agadir
quartier industriel, b. p. 63 — agadir

quartier industriel anza b.p. 124 - agadir
quartier industriel anza b. p. 124 — agadir

lot no 137, quartier industriel saknia - kénitra
lot no 137, quartier industriel saknia — kénitra

the "quartier européen"5 (710 000 m2 with almost 19 000 members of staff);
„quartier européen”5 (telpu platība 710 000 m2 ar gandrīz 19 000 darbiniekiem);

creation of a single, new site, outside the "quartier européen", for commission operations.
vienotas jaunas komisijas dienestu atrašanās vietas izveide ārpus „quartier européen”.

then in the quartier latin, you can explore a roman bathhouse or take part in the revelry of a street performance outside the centre pompidou.
pēc tam dodieties uz quartier latin, kur var izbaudīt romiešu pirti vai piedalīties ielas priekšnesumu radītajā līksmībā pie centre pompidou.

the limitation of buildings in the "quartier européen" in brussels, with a view to avoiding upward pressure on cost;
ierobežot ēku skaitu briseles rajonā „quartier européen”, lai izvairītos no cenu pieauguma;

section caisse générale de prévoyance des marins du quartier des affaires maritimes (general welfare fund for mariners department of the maritime affairs division)
section caisse générale de prévoyance des marins du quartier des affaires maritimes (jūras lietu departamenta nodaļa “jūrnieku aprūpes vispārējā kase”)

section caisse générale de prévoyance des marins, quartier des affaires maritimes (general welfare fund for mariners department of the maritime affairs division)
section caisse générale de prévoyance des marins du quartier des affaires maritimes (jūras lietu departamenta nodaļa “jūrnieku aprūpes vispārējā kase”)

this approach is based on the construction of a new 'european city' on a brownfield/greenfield site outside the "quartier européen".
Šīs pieejas pamatā ir jaunas „eiropas pilsētas” celtniecība pamestās rūpnieciskās teritorijās/neskartās teritorijās ārpus „quartier européen”.

a multi-pole approach, based on redeveloping the "quartier européen" as the main site of commission activity, together with up to three large poles outside it.
vairāku atrašanās vietu pieeja, kuras pamatā ir rajona „quartier européen” kā komisijas dienestu galvenās atrašanās vietas rekonstruēšana, vienlaikus attīstot ne vairāk par trim nozīmīgām atrašanās vietām ārpus tā.

due to capacity requirements and in the light of available financial resources, the commission has, over a number of years, pursued a policy of limited diversification and decentralisation of its office space beyond the "quartier européen", developing additional clusters in other areas of brussels in which urban development is equally important.
telpu prasību dēļ un ņemot vērā pieejamos finanšu līdzekļus, komisija vairākus gadus ir piemērojusi ierobežotas diversifikācijas un decentralizācijas politiku attiecībā uz savām biroju telpām ārpus rajona „quartier européen”, ierīkojot papildu atrašanās vietas citos briseles rajonos, kur pilsētas attīstība ir vienlīdz svarīga.