From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they would not say that a murderer or rapist is free from guilt so long as he did not violate his own standards.
viņi nevar pateikt, ka slepkava vai izvarotājs ir brīvi no soda tik ilgi, cik vien ilgi viņi nepārkāpj savus standartus.
should we tolerate a rapist's view that women are objects of gratification to be abused? second, it is self-defeating because relativists do not tolerate intolerance or absolutism.
vai mums vajadzētu būt iecietīgiem pret izvarotāja viedokli, ka sievietes ir gandarījuma un prieka objekts, kurš jāizmanto? otrkārt – relatīvisms sakauj pats sevi, jo nav tolerants, iecietīgs pret neiecietību vai absolūtismu.
the murder of a young french woman, anne-lorraine schmitt, by a convicted rapist of turkish origin, did not hit the headlines, unlike the deaths on the same day of two 'youths', moushin and larami, who were speeding on an unlicensed mini-bike without crash-helmets and collided with a police car.
jaunas franču sievietes, anne-lorraine schmitt slepkavība, ko veica turku izcelsmes izvarotājs, neiekļuva galvenajos virsrakstos, kā tas tajā pašā dienā notika ar divu "jauniešu”, moushin un larami, kad viņi traucās uz nelicenzēta mini motocikla bez aizsargķiverēm un ietriecās policijas mašīnā, nāvi.
