Results for rehydrate translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

fluids are also often necessary to rehydrate the dog.

Latvian

Šķidrumi ir arī bieži nepieciešams, lai rehidratēt suni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rehydrate with sterile, non-pyrogenic 99mtc na pertechnetate.

Latvian

lietoŠanas instrukcija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is vital that your veterinarian stabilize and rehydrate your dog first.

Latvian

tas ir svarīgi, ka jūsu veterinārārsts stabilizēt un rehidratēt savu suni 1..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may not be used to produce dehydrated foods intended to rehydrate on ingestion.

Latvian

nedrīkst izmantot tādu dehidrētu pārtikas produktu ražošanā, kas rehidrējas apēšanas brīdī.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this case, it is advisable to rehydrate patients first and then start therapy with dynastat.

Latvian

Šādos gadījumos ieteicams pacientus rehidratēt un tikai tad sākt terapiju ar dynastat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

e 410, e 412, e 415 e 417 may not be used to produce dehydrated foods intended to rehydrate on ingestion

Latvian

vielas e 410, e 412, e 415 un e 417 nedrīkst izmantot tādu dehidrētu pārtikas produktu ražošanā, kas rehidrējas apēšanas brīdī

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

appropriate measures should be taken to rehydrate patients and to monitor and correct serum electrolyte levels, particularly potassium.

Latvian

jāveic atbilstošas procedūras pacientu rehidratēšanai un elektrolītu, sevišķi kālija, līmeņa kontrolei un korekcijai serumā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the substances e 410, e 412, e 415 and e 417 may not be used to produce dehydrated foodstuffs intended to rehydrate on ingestion.

Latvian

vielas e 410, e 412, e 415 un e 417 nedrīkst izmantot tādu dehidrētu pārtikas produktu ražošanā, kas rehidrējas apēšanas brīdī.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in more severe or persistent cases of diarrhoea, or cases leading to dehydration, particularly in groups of patients with aggravating risk factors (especially concomitant chemotherapy and other medications, symptoms or diseases or other predisposing conditions including advanced age), tarceva therapy should be interrupted and appropriate measures should be taken to intensively rehydrate the patients intravenously.

Latvian

smagākas vai ilgstošākas caurejas gadījumā vai gadījumos, kad rodas dehidratācija, īpaši pacientu grupās ar pastiprinošiem riska faktoriem (īpaši – vienlaikus ķīmijterapija un citu zāļu lietošana, simptomi vai slimības vai citi predisponējoši stāvokļi, tostarp liels vecums), tarceva terapija jāpārtrauc un jāveic atbilstoši pasākumi, lai intensīvi nodrošinātu pacienta intravenozu rehidratāciju.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,230,298,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK