From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
replacing
nomainītā persona
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing %1.
aizvieto% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
replacing pages
lappušu nomaiņa
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing string.
aizvieto tekstu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
replacing bytes:
aizvietot ar@ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
replacing of information
informācijas aizstāšana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
document replacing passport
dokuments, kas aizstāj pasi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing worn-out furniture
nolietotu mēbeļu aizstāšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing files (simulation)...
veic aizvietošanu (imitācija)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
replacing your insulin release
insulĪna atbrĪvoŠanas vienĪbas ievietoŠana iav nomaiņa es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restoring or replacing pavements,
atjaunot vai nomainīt ceļa segumu,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing ms p.c. krikke.
nomainot pauline krikke kundzi.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
joining and replacing of participants
dalībnieku pievienošanās un aizstāšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
load urls, replacing current playlist
ielādējot url, aizstāt esošo repertuāru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
insert searching/ replacing strings
pievienojiet meklēšanas/ aizvietošanas virknes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
) or the european law replacing it.
), vai saskaņā ar eirolikumu, kas aizstāj minēto regulu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
replacing the altera nebuliser handset
altera izsmidzinātāja ierīces aizvietošana
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4) repealing and replacing the statutes
līdztekus minētajām iniciatīvām šā gada laikā ir aizsāktas jaunas stratēģiskās partnerattiecības ar alžīriju, ēģipti, irāku un turkmenistānu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nn bank commitment replacing the wub commitment
wub saistību aizstāšana ar nn bank saistībām
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ask before replacing each match found.
jautāt pirms katras aizvietošanas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: