Results for retained translation from English to Latvian

retained
paturēta uz kuģa

retained,
ko vajag mainīt?

retained earnings
paturētie ieņēmumi

minimum rate retained*
minimālā saglabājamā likme

comparing retained options
izvēlēto risinājumu salīdzinājums

retransfer from retained waste
pārskaitīšana atpakaļ no saglabājamiem atkritumiem

this is the retained option.
Šis ir izvēlētais risinājums.

catches retained on board;
uz kuģa paturētā nozveja,

information retained on the ground
informācija, ko glabā uz zemes

the catches retained on board,
uz kuģa esošā nozveja,

by-catch retained on board
piezveja, ko patur uz kuģa

analysis of retained policy options
izvēlēto politikas risinājumu analīze

no attenuating circumstance has been retained.
atbildību mīkstinoši apstākļi netika saglabāti.

dividends paid out and profits retained;
izmaksātās dividendes un nesadalītā peļņa;

amount of waste retained on board
uz kuģa paturēto atkritumu tilpums

collaborative research be retained and strengthened,
saglabāt un stiprināt kopīgos pētījumus;

nuclear material contained in retained waste
kodolmateriāli saglabātos atkritumos

n, of labs retained after eliminating outliers
saglabāto laboratoriju skaits pēc galējo vērtību izslēgšanas

aid retained from total production aid [10]
atbalsta līdzekļi, kas ieturēti no ražošanai paredzētā atbalsta kopapjoma [10]

"directives" and "decisions" being retained.
"direktīvas" un "lēmumi".