Results for rubberized translation from English to Latvian

rubberized textile fabrics, nes"
5906 99 gumijoti tekstilaudumi, iepriekš nenosaukti

rubberized textile fabrics, nes"
5906 99 gumijoti tekstilaudumi, iepriekš nenosaukti

adhesive tape of rubberized textiles of a width ≤ 20 cm
gumijotu tekstilmateriālu līmlentes ar platumu ≤ 20 cm

rubberized textile adhesive tape of a width not exceeding 20 cm"
5906 10 gumijotas tekstilmateriālu līmlentes, ne platākas par 20 cm

rubberized textile fabrics , other than rubberized knitted or crocheted goods
gumijotas tekstildrānas, izņemot gumijotus trikotāžas izstrādājumus

rubberized textile adhesive tape of a width not exceeding 20 cm"
5906 10 gumijotas tekstilmateriālu līmlentes, ne platākas par 20 cm

rubberized textile fabrics (excluding adhesive tape of a width ≤ 20 cm)
gumijoti tekstilmateriāli (izņemot līmlenti ar platumu ≤ 20 cm)

rubberized textile fabrics (excluding adhesive tape of a width ≤ 20 cm)
gumijoti tekstilmateriāli (izņemot līmlenti ar platumu <= 20 cm)

it is understood that all rubberized gloves exported from hong kong from 1 january 1988 are to be debited against category 10 quota.
ar to saprot, ka visi gumijotie cimdi, kas tiek izvesti no honkongas no 1988. gada 1. janvāra, ir jāatskaita no 10. kategorijas kvotas.

garments made up of knitted or crocheted, coated, impregnated, covered, laminated, rubberized textile fabrics
trikotāžas drānas apģērbi, apšūti, impregnēti, apklāti, laminēti, gumijoti tekstilizstrādājumi

a point concerning the origin definition for the rubberized gloves was raised by the community and both parties agreed to clarify the matter at a later date.
kopiena ierosināja jautājumu, kas attiecas uz izcelsmes definīciju gumijotiem cimdiem, un abas puses vienojās šo jautājumu noskaidrot vēlāk.

the sheet shall be either of strong canvas or of plastic-covered or rubberized cloth, which shall be of sufficient strength and unstretchable.
tentam jābūt no izturīga brezenta, ar plastmasu pārklāta vai gumijota auduma, kas ir pietiekami izturīgs un nestaipīgs.

a delegation of the hong kong government and a delegation of the european community met in brussels on 13 april 1988 for consultations on problems arising from the transfer of rubberized knitted gloves from category 67 to category 10 on the implementation of the harmonized system.
1988. gada 13. aprīlī honkongas delegācija un eiropas kopienas delegācija tikās briselē, lai apspriestos par problēmām, kas, ieviešot harmonizētu sistēmu rodas, pārvietojot gumijotus trikotāžas cimdus no 67. kategorijas uz 10. kategoriju.

non-tensile textile materials including plastic-covered or rubberized cloth, provided that such materials cannot after severance be welded or reconstituted without leaving obvious traces.
nestaipīgiem tekstilmateriāliem, tostarp ar plastmasu pārklāta vai gumijota auduma, ievērojot nosacījumu, ka šādus materiālus pēc pārraušanas nevar sametināt vai izmantot no jauna, neatstājot acīmredzamas pēdas.

undergarments , knitted or crocheted , not elastic nor rubberized , obtained by sewing or by the assembly of pieces of knitted or crocheted goods (cut or obtained directly to shape)
trikotāžas apakšveļa, neelastīga vai negumijota, iegūta, sašujot vai komplektējot trikotāžas gabalus (piegrieztus vai saražotus pēc izmēra)

outer garments and other articles , knitted or crocheted , not elastic nor rubberized , obtained by sewing or by the assembly of pieces of knitted or crocheted goods (cut or obtained directly to shape)
Āra apģērbi un citi izstrādājumi, neelastīgi un negumijoti, iegūti, sašujot vai komplektējot trikotāžas gabalus (piegrieztus vai saražotus pēc izmēra)

men s or boys anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberized)
vīriešu vai zēnu siltās virsjakas, slēpotāju jakas, vējjakas un tamlīdzīgi izstrādājumi (izņemot žaketes un bleizerus, adītus vai tamborētus, impregnētus, ar pārklājumu, pārklātus, laminētus vai gumijotus)