Results for rusu translation from English to Latvian

mr rusu
rusu kgs

rusu (ro-ii)
sabin rusu (ro – ii)

mr sabin rusu
sabin rusu

mr rusu (ro-ii)
rusu (ro-ii)

mr rusu (ro-ii)
rusu (ro-ii)

różycki (rule 62 - rusu)
(aizstāj rusu kgu, reglamenta 62. pants)

mr sabin rusu (ro - ii)
sabin rusu (ro-ii)

mr rusu thought that the opinion was well structured.
rusu kgs uzskata, ka atzinums ir labi strukturēts.

fornea (ro-ii) (rule 62 – rusu)
fornea (ro-ii) (62. pants – rusu)

fornea (rule 62 – mr rusu) (ro-ii)
fornea kgs (aizstāj rusu, 62. pants) (ro-ii)

in the general debate took part mr rusu, ms drbalová and ms schweng.
vispārējās debatēs piedalījās rusu kgs, drbalová kdze un schweng kdze.

mr fornea (ro-ii) (rule 62 – mr rusu)
fornea (ro-ii) (aizstāj rusu, 62. pants)

mr rusu spoke against the rise of the legal retirement age as it could push millions of older people into poverty.
rusu kgs iebilst pret tiesību aktos noteiktā pensionēšanās vecuma palielināšanu, jo tas novestu nabadzībā miljoniem vecāka gadagājuma cilvēku.

mr rusu welcomed the specific mention in the opinion of the situation in the newest member states and asked the european commission to take it into account.
rusu kgs atzinīgi vērtēja, ka atzinumā pieminēta situācija jaunākajās dalībvalstīs, un lūdza eiropas komisiju pievērst tai uzmanību.

the following were members of the study group: ms agudo i bataller, mr rusu, mr soares.
izpētes grupas locekļi: agudo i bataller, rusu un soares.

mr rusu supported the opinion, reiterating that public pension systems were the most important component of the european social model, and should therefore be strengthened.
rusu kgs pauda atbalstu atzinumam, atgādinot, ka publiskās pensiju sistēmas ir vissvarīgākā eiropas sociālā modeļa komponente, tāpēc tās ir jāstiprina.

during the general debate mr rusu and mr gendre spoke briefly about the need to ensure the social partners are integrated into the process of setting up flexible systems at work, and the need to establish the basic principles for good flexicurity.
vispārējo debašu laikā rusu kgs un gendre kgs īsi pieminēja, ka jānodrošina sociālo partneru līdzdalība elastīgumu sistēmu izveidē darba vietā un jānosaka labas elastdrošības pamatprincipi.

during the general debate, mr krzaklewski spoke about linking up the north and south for which the danube offered some very interesting possibilities, mr ribbe spoke about the benefits of major infrastructure projects, and mr rusu and ms cser congratulated the co-rapporteurs on their work.
vispārējās debatēs uzstājas krzaklewski kgs (par ziemeļu–dienvidu saikni — šajā ziņā donavai ir liels potenciāls), ribbe kgs (par lielu infrastruktūras projektu relatīvajām priekšrocībām), rusu kgs un cser kdze (uzslavē līdzziņotājus par kvalitatīvo darbu).