From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saskatchewan
saskačevana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
fort saskatchewan
city in alberta canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
on 27 september 2007, canada reported to the commission an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype h7n3 in a poultry holding in the province of saskatchewan.
kanāda 2007. gada 27. septembrī paziņoja komisijai par h7n3 apakštipa ļoti patogēnas putnu gripas uzliesmojumu mājputnu saimniecībā saskačevanas provincē.
the restricted area (10 km) in the province of saskatchewan including part of the rural municipality of lumsden #189 that is bound:
ierobežotais apgabals (10 km) saskačevanas provincē, ieskaitot lumsden #189 lauku rajona daļu, kas:
both ipc and the european fertiliser import association (efia) agreed to the choice of canada as analogue country provided that the mines located in the province of saskatchewan rather than new brunswick were used for the determination of normal value.
gan ipc, gan eiropas mēslojumu importa apvienība (efia) piekrita, ka kanādas kā analogās valsts izvēle paredz, ka normālvērtības noteikšanai drīzāk izmanto raktuves, kas atrodas, nevis Ņūbrunsvikas (newbrunswick), bet gan saskačevanas (saskatchewan) provincē.
in the light of that information and in view of the agreement between the european community and the government of canada on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products as approved on behalf of the community by council decision 1999/201/ec [4], it is appropriate to restrict the suspension of imports from canada to the disease affected area in the province of saskatchewan.
Ņemot vērā šo informāciju un nolīgumu, kas kopienas vārdā apstiprināts ar padomes lēmumu 1999/201/ek [4] un noslēgts starp eiropas kopienu un kanādas valdību par sanitārajiem pasākumiem sabiedrības veselības un dzīvnieku veselības aizsardzībai attiecībā uz tirdzniecību ar dzīviem dzīvniekiem un dzīvnieku produktiem, ir lietderīgi ievedumu pārtraukšanu no kanādas attiecināt tikai uz slimības skarto apgabalu saskačevanas provincē.