Results for saturation of uptake translation from English to Latvian

0 (end of uptake phase)
0 (uzņemšanas fāzes beigas)

duration of uptake phase
uzņemšanas fāzes ilgums

pre-saturation of the solvents
Šķīdinātāju iepriekšēja piesātināšana

calculation of uptake and elimination parameters
uzņemšanas un noārdīšanās parametru aprēķināšana

graphical method for determination of uptake rate constant k1
uzņemšanas ātruma konstantes k1 noteikšanas grafiskā metode

at steady state or at end of uptake phase (mean)
stabilā stāvoklī vai uzņemšanas fāzes beigās (vidējais)

- set the output level to avoid saturation of the signal.
- uzstādiet izejas līmeni, lai izvairītos no pārsātinājuma signālā.

process(es) of uptake of chemicals into or across tissues.
process vai procesi, kuros audi uzņem ķīmiskās vielas vai tās nodod tālāk citiem audiem.

the pharmacokinetics of voriconazole are non-linear due to saturation of its metabolism.
vorikonazola farmakokinētika ir nelineāra tā metabolisma piesātināšanās dēļ.

during the first month post-transplantation, 85% saturation of cd86 was maintained.
pirmajā mēnesī pēc transplantācijas saglabājās 85% cd86 piesātinājums.

a possible mechanism is saturation of transporters at the absorption site or at the hepatobiliary clearance route.
iespējamais mehānisms ir mediatoru piesātinājums absorbcijas vietā vai aknu un žults ceļu klīrensa piesātinājums.

introduction of the "use it or lose it" principle to avoid artificial saturation of infrastructure;
principa “izmanto vai zaudē” ieviešana, lai neļautu mākslīgi noslogot infrastruktūru;

the pharmacokinetics of darifenacin at steady state are dose-dependent, due to saturation of the cyp2d6 enzyme.
darifenacīna farmakokinētika līdzsvara koncentrācijas stāvoklī ir devas atkarīga, sakarā ar cyp2d6 enzīma piesātināšanos.

(13) the frequency of uptake of the measure on the use of farm advisory services should be left open.
(13) saimniecību konsultāciju pakalpojumu izmantošanas biežumu nevajadzētu ierobežot.

brinzolamide saturation of rbc ca-ii was achieved within 4 weeks (rbc concentrations of approximately 20 µm).
rbc ca-ii piesātināšanās ar brinzolamīdu tika panākta 4 nedēļu laikā (rbc koncentrācija bija aptuveni 20 µm).

the charging and capacity allocation schemes must take account of the effects of increasing saturation of infrastructure capacity and ultimately the scarcity of capacity.
maksas iekasēšanas un jaudas iedalīšanas shēmās jāņem vērā ietekmes, ko rada piesātinājums ar infrastruktūras jaudu un jaudas trūkums.

saturation of the populations most at risk; moreover,arguably, an increase in service provision may be havingan effect in some areas.
kānodibināt kontaktu ar aktīvajiem narkotiku lietotājiem un,iespējams, sniegt viņiem norādījumus par ārstēšanāsuncitiem pakalpojumiem.

for dose selection, toxicokinetic data such as saturation of absorption measured by systemic availability of substance and/or metabolites shall be taken into consideration.
izvēloties devu, ņem vērā tādus toksikokinēzes datus kā absorbcijas piesātinājums, ko mēra pēc vielas un/vai metabolītu sistēmiskās pieejamības.

at the same time, a rapid increase in goods transport – especially on roads – causes saturation of transport in many parts of europe.
tajā pat laikā straujais preču pārvadājumu apjoma pieaugums, īpaši pa autoceļiem, rada pārslodzi daudzos eiropas reģionos.

this dose-dependency is probably caused by saturation of the cyp2d6 catalysed metabolism possibly together with some saturation of cyp3a4-mediated gut wall metabolism.
Šāda atkarība no devas lieluma varētu būt saistīta ar cyp2d6 mediatora piesātinājuma izraisītu metabolisma katalīzi, iespējams kopā ar zarnu sieniņas cyp3a4 mediatora metabolisma piesātinājumu.