Results for sent send translation from English to Latvian

send
sūtīt

& send
& sūtītview - >

date sent
nosūtīšanas datums

sent-mail
nosūtītās@ info

bytes sent
baiti nosūtīti

send image...
nosūtīt attēlu...

& send email
& sūtīt e- pastu

approved (sent)
apstiprināts (nosūtīts)

send message - + + + +
nosūtīt īsziņu - + + + +

however, they should not be sent in the initial application phase when you send in your cv and covering letter.
tomēr tās nebūtu jānosūta sākotnējā pieteikuma posmā, kad nosūtāt cv un pieteikuma vēstuli.

then said jesus to them again, peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.
tad viņš atkal tiem sacīja: miers jums! kā mans tēvs sūtījis mani, tā es jūs sūtu.

send us this information in the same manner as you sent the copy of your prior year's return.
tas dos mums labu sākumpunktu. ja jūs saņēmusi nevienu beigās nodokļu pārskatus, piemēram, w-2 1.099 utt nosūtiet mums šo informāciju tādā pašā veidā, kā jūs nosūta kopiju no jūsu iepriekšējiem gadiem atpakaļ.

to mitigate this inaccuracy, the n13 data exchange system sends a list of inconsistent head office information within acknowledgements sent to ncbs.
lai mazinātu šo neprecizitāti, n13 datu apmaiņas sistēma nosūta nekonsekventās galveno biroju informācijas sarakstu saskaņā ar apstiprinājumiem, kas nosūtīti valstu centrālajām bankām.

if you send this information to the court after having sent the application form, please make sure you fill in the case number given by the court.
ja jūs šo informāciju nosūtat tiesai pēc pieteikuma veidlapas iesniegšanas, pārliecinieties, ka esat norādījis (-usi) tiesas piešķirto lietas numuru.

the commission decided to send the reasoned opinions after examining the member states’ replies to the letters of formal notice sent last april.
pirms pieņemt lēmumu par to, vai sūtīt argumentētos atzinumus, komisija izskatīja dalībvalstu atbildes uz jautājumiem, kas izvirzīti šā gada aprīlī nosūtītajās brīdinājuma vēstulēs.

purpose the lru may send this message to the actual ru, which has sent the exception message, to request for new eti/eta calculation.
mērķis gdpu var nosūtīt šo ziņojumu faktiskajam dpu, kas ir nosūtījis “izņēmuma ziņojumu”, lai pieprasītu jauna pal/pil aprēķinu.

truly i say to you, he who takes to his heart anyone whom i send, takes me to his heart; and he who so takes me, takes him who sent me.
patiesi, patiesi, es jums saku: kas uzòem to, ko es sûtîðu, tas mani uzòem; bet kas mani uzòem, tas uzòem manu sûtîtâju.