Results for sids translation from English to Latvian

sids initial assessment profile
sids sākotnējā novērtējuma profils

state-building in fragile states and addressing development challenges of sids and octs
valsts veidošana nestabilās valstīs un attīstības problēmu risināšana mazo salu jaunattīstības valstīs (msjv) un aizjūras zemēs un teritorijās (azt).

the sids are a heterogeneous group of 39 countries in the african, asian and american regions.
mazo salu jaunattīstības valstis ir daudzveidīga 39 valstu grupa Āfrikas, Āzijas un latīņamerikas reģionā.

for the ldcs and sids, the preparation of these strategies and plans should be supported financially and technically.
vismazāk attīstītajās valstīs un mazu salu jaunattīstības valstīs šo stratēģiju un plānu izstrādei vajadzētu sniegt finansiālu un tehnisku atbalstu.

the commission will also take into account the specific features of fragile states and sids/octs in applying this criterion.
piemērojot šo kritēriju, komisija ņems vērā arī nestabilo valstu un msjv/azt īpatnības.

due to their small size, the lack of domestic markets and economies of scale, the sids face geographic isolation and have limited institutional capacities.
tā kā sids ir mazas valstis un tām nav iekšējā tirgus un apjomradītu ietaupījumu, tās ir ģeogrāfiski izolētas un to institucionālās rīcībspējas ir ierobežotas.

commissioner piebalgs' speech at the opening session of the sids conference, on monday 1 september, will be available upon delivery.
komisāra a. piebalga runa sids konferences atklāšanā, kas notiks pirmdien 1. septembrī, būs pieejama uzreiz pēc uzstāšanās.

domain sid
domēna sid