From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be sociable.
būt sabiedrisks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
being sociable, willing and enthusiastic could be an advantage.
būt sociālam, centīgam un pilnam entuziasma var būt priekšrocība.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
foster a well-balanced and sociable working environment on board.
gādāt par līdzsvarotas un sabiedriskas darba vides izveidi uz kuģa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
female cats and neutered cats of both sexes are generally sociable and are commonly held in groups of up to twelve.
kaķenes un abu dzimumu kastrēti kaķi parasti ir sabiedriski un tiek turēti grupās līdz divpadsmit dzīvniekiem.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, ferrets seem to benefit from such regular and confident handling and this should be encouraged, as it results in better quality and more sociable animals.
vispārīgi uz mājas seskiem ļoti pozitīvu ietekmi atstāj regulāra un apzinīga aprūpe, un, ja to neaizmirst, tad rezultātā dzīvnieki kļūst veselīgāki un sabiedriskāki.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
studies involving short-term deprivation of social partners, short-term solitary caging of adult rats or mice of sociable strains;
pētījumi, kuros paredzēts pieaugušas žurkas vai peles (tādas šķirnes, kam nepieciešama sabiedrība) īstermiņā nošķirt no sociālajiem partneriem vai ievietot pa vienai būros;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the most common side effects are a transient increase in appetite, and changes in the behaviour of the dog (changes in activity levels, more sociable behaviour).
visbiežāk sastopamās blakusparādības ir pārejošs apetītes pieaugums un izmaiņas suņa uzvedībā (izmaiņas aktivitātēs un draudzīgāka uzvedība).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: