From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i somehow doubt it.
es kaut kā par to šaubos.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
everything is somehow superfluous.
visa kaut kā ir pārpārēm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somehow they arrive by themselves.
kaut kā pašas atnāk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so the decision was somehow "grab"
tātad lēmums tika kaut kādā veidā "paķert"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i slid out of that stage somehow.
kaut kā es no tās stadijas esmu izslīdējis ārā.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must somehow move from constraint to contract.
mums kaut kā ir jāpāriet no piespiešanas uz vienošanos.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
are designers somehow better equipped for the task?
vai dizaineri kādā ziņā ir labāk piemēroti šim uzdevumam?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the way you might have treated some people somehow?
kā jūs, iespējams, ir apstrādāti daži cilvēki kaut kā?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not all earn enough to work and somehow get necessary ... natalia
ne visi nopelnīt pietiekami daudz strādāt un kaut kā iegūt nepieciešamo ... natalia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it should stay there somehow, to create a reaction.
un tai kaut kādā veidā ir jāpaliek, lai izraisītu reakciju.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but can we somehow resist this, is it within our power?
vai mēs varam tam kaut kā pretoties, vai tas ir mūsu spēkos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if somehow you have problems with the game baby try these solutions:
ja kaut kā jums ir problēmas ar spēli bērnu izmēģiniet šādus risinājumus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does this somehow influence the way in which you work on your albums?
vai šī prakse kaut kādā veidā ietekmē veidu, kā tu strādā pie albuma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if somehow you have problems with the game air force try these solutions:
ja kaut kā jums ir problēmas ar spēli gaisa spēki izmēģiniet šādus risinājumus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if somehow you have problems with the game 2 tractor farm try these solutions:
ja kaut kā jums ir problēmas ar spēli 2 traktora ferma izmēģiniet šādus risinājumus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if somehow you have problems with the game 3d horse racing try these solutions:
ja kaut kā jums ir problēmas ar spēli 3d zirgu sacīkšu izmēģiniet šādus risinājumus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if somehow you have problems with the game mario's tractor try these solutions:
ja kaut kā jums ir problēmas ar spēli mario ir traktors izmēģiniet šādus risinājumus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the design school where i teach, i try to somehow bring them back to the beginning.
dizaina skolā, kurā es mācu, es mēģinu viņus kaut kā atgriezt pie pirmsākumiem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what’s happened is that now, when nations have united, art has somehow leveled out too.
iznācis ir tā, ka tagad, kad valstis ir apvienojušas, arī māksla ir kaut kā nivelējusies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we still live together, and take some energy from this same source, which might seem wrong somehow.
mēs dzīvojam kopā un izmantojam enerģiju arī no avota, kas kaut kādā ziņā var šķist nepareizs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: