Results for spitzbergen translation from English to Latvian

spitzbergen bear island cod
mencu nozveja Špicbergenā un lāču salas teritorijā

ices division iib — spitzbergen and bear island
ices iib rajons – Špicbergena un lāču sala

(commonly known as spitzbergen and bear island)
(pazīstams kā Špicbergena un lāču sala)

this agreement does not apply to svalbard (spitzbergen).
Šis nolīgums neattiecas uz svālbārdu (Špicbergenu).

(commonly known as the norwegian sea, spitzbergen and bear island)
(pazīstams kā norvēģu jūra, Špicbergena un lāču sala)

council decision of 4 december 1990 amending decision 87/277/eec on the allocation of the catch possibilities for cod in the spitzbergen and bear island area and in division 3m as defined in the nafo convention
padomes lĒmums (1990. gada 4. decembris), ar ko groza lēmumu 87/277/eek par mencu nozvejas iespēju piešķiršanu Špicbergenā un lāču salas teritorijā, kā arī ziemeļrietumu atlantijas zvejniecības organizācijas konvencijas noteiktajā rajonā "3m"

the allocation of the share of the cod stock available to the union in the zone spitzbergen and bear island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 treaty of paris.
savienībai pieejamo mencas krājumu daļas iedalīšana Špicbergenā un lāču salā, kā arī saistītā pikšas piezveja neskar tiesības un saistības, kas izriet no 1920. gada parīzes līguma.

council decision of 4 december 1990 amending decision 87/277/eec on the allocation of the catch possibilities for cod in the spitzbergen and bear island area and in division 3m as defined in the nafo convention (90/655/eec)
ar ko groza lēmumu 87/277/eek par mencu nozvejas iespēju piešķiršanu Špicbergenā un lāču salas teritorijā, kā arī ziemeļrietumu atlantijas zvejniecības organizācijas konvencijas noteiktajā rajonā "3m" (90/655/eek)