From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stabbing pain
durošas sāpes
Last Update: 2012-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
stipras durošas vai pulsējošas sāpes pa viena vai vairāku nervu gaitu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
body armour providing ballistic and/or stabbing protection;
bruņuvestes, kas aizsargā pret lodēm un/vai dūrieniem;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
serious stabbing or throbbing pain along one or more of your nerves
stipras durošas vai pulsējošas sāpes pa viena vai vairāku nervu gaitu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning sign.
Īpaša uzmanība jāpievērš pēkšņām, asām migrēnai līdzīgām galvassāpēm kā iespējamai brīdinošai pazīmei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal.
Īpaši jāpievērš uzmanību pēkšņām durošām, migrēnai līdzīgām galvassāpēm, kas varētu būt brīdinošs simptoms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
attention should be paid to sudden stabbing migraine-like headaches as a possible warning signal.
jāpievērš uzmanība pēkšņām durošām, migrēnai līdzīgām galvassāpēm, kas varētu būt brīdinošs simptoms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
evere stabbing or throbbing pain along one or more nerves low blood platelet count which can result in bleeding or bruising
izteiktas durošas vai pulsējošas sāpes pa viena vai vairāku nervu gaitu, zems trombocītu skaits, kas var izraisīt asiņošanu vai zilumu veidošanos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have severe headache, stabbing migraine-like headaches or fits, you should see your doctor at once.
ja jums ir stipras galvassāpes, durošas migrēnai līdzīgas galvassāpes vai lēkmes, jums tūlīt jādodas pie ārsta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sudden, stabbing, migraine -like headache, confusion, speech disturbances, fits or convulsions).
pēkšņas, durošas, migrēnai līdzīgas galvassāpes, apjukumu, runas traucējumus vai krampjus).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
if you experience headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches or feel confused or have fits, tell your doctor immediately.
ja jūs novērojat galvassāpes, īpaši pēkšņas, durošas, migrēnai līdzīgas galvassāpes vai jūtat apjukumu, vai jums ir krampji, nekavējoties ziņojiet ārstam.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
neuropathic pain is a medical condition in which the pain is commonly described as burning, stabbing, stinging, shooting or aching or like an electric shock.
diabētiskās neiropātijas izraisītas sāpes ir stāvoklis, kad sāpes bieži tiek raksturotas kā dedzinošas, durstīgas, smeldzošas, asas vai līdzīgas elektrošokam.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches, feeling confused or having fits may be signs of a sudden increase in blood pressure.
galvassāpes, īpaši pēkšņas, durošas, migrēnai līdzīgas galvassāpes, apjukuma sajūta vai krampju lēkmes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a severe rise in blood pressure can sometimes be accompanied with symptoms of encephalopathy (brain problems) such as sudden stabbing migraine-like headache.
nopietnu asinsspiediena paaugstinājumu dažreiz var papildināt encefalopātijas (smadzeņu darbības traucējumu) simptomi, piemēram, pēkšņas, asas migrēnai līdzīgas galvassāpes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ariclaim is used in adults to treat a condition called diabetic neuropathic pain (often described as burning, stabbing, stinging, shooting or aching or like an electric shock.
ariclaim lieto diabētiskās neiropātijas izraisītu sāpju (kas bieži tiek raksturotas kā dedzinošas, durstīgas, smeldzošas, asas vai līdzīgas elektrošokam.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
♦ rare (these may occur with up to 1 in 1,000 doses of the vaccine): • severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
♦ reti (var rasties līdz 1 no 1000 vakcīnas devām): • stipras durstošas vai pulsējošas sāpes viena vai vairāku nervu apvidū • krampju lēkmes • samazināts trombocītu skaits asinīs, kā rezultātā var sākties asiņošana vai veidoties asinsizplūdums 28 • alerģiskas reakcijas, kuru rezultātā bīstami pazeminās asinsspiediens, kas neārstējot var izraisīt kolapsu, komu un nāvi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles.
sāpes var izpausties kā karstuma sajūta, dedzināšana, tās var būt pulsējošas, šaujošas, dzelošas, asas, krampjveida, var būt pastāvīgs sāpīgums, tirpšana, notirpums, adatu durstīšanas sajūta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
as with other medicines containing an epoetin, the most common side effect with silapo is an increase in blood pressure, which can sometimes lead to symptoms of encephalopathy (brain problems) such as sudden, stabbing migraine-like headache and confusion.
tāpat, kā citām epoetīnu saturošām zālēm, visbiežākā silapo blakusparādība ir asinsspiediena paaugstināšanās, kas dažreiz var izraisīt encefalopātijas (smadzeņu darbības traucējumus) simptomus, piemēram, pēkšņas, durošas, migrēnai līdzīgas galvassāpes un apjukumu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.