From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
212 mathematicians, actuaries and statisticians
matemātiķi, aktuāri un statistiķi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the organisation of advanced statistical technology training courses for statisticians,
mācību kursu organizēšanu statistiķiem augsti attīstītajās statistikas tehnoloģijās,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
this progress needs to be sustained and the capacity of greek statisticians enhanced.
Šis progress ir jāturpina, un ir jāuzlabo grieķijas statistiķu spējas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu statisticians make a vital contribution to eu decision-making and future policies.
es statistiķi sniedz svarīgu ieguldījumu es lēmumu pieņemšanā un jaunas politikas izstrādē.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many meetings between statisticians already take place, and are the source of all data collection and comparisons.
pašreiz jau notiek daudzas tikšanās starp valstu kompetentajām iestādēm, kas veido pamatu visai datu vākšanai un salīdzināšanai.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quality assurance and the scientific basis of community statistics will be the result of close cooperation between official and academic statisticians.
ciešas oficiālo un akadēmisko statistiķu sadarbības rezultāts būs kvalitātes nodrošināšana un kopienas statistikas zinātniskā bāze.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the high level of scientific certainty of this proposal is guaranteed by the participation both of experts on plant protection products and of statisticians in its elaboration.
augsto šā priekšlikuma zinātniskā pamatojuma pakāpi nodrošina tas, ka priekšlikuma izstrādē ir piedalījušies gan eksperti augu aizsardzības līdzekļu jomā, gan statistiķi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
copies of these booklets have been distributed within eurostat and to statisticians from the member states who are eurostat’s main contacts for supplying regional statistics.
bukleta eksemplārus izdalīja ek statistikas birojā un visu dalībvalstu statistiķiem, ar kuriem ek statistikas birojs sadarbojas reģionālās statistikas vākšanā.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not just economists and statisticians , but also research analysts , lawyers , banknote experts , linguists , it professionals as well as support staff .
not just economists and statisticians , but also research analysts , lawyers , banknote experts , linguists , it professionals as well as support staff .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission stated that, in order to determine the correction coefficients to be applied to pensions, the statisticians compared average rents in the country in question with average rents in belgium.
komisija precizēja, ka, lai noteiktu pensijām piemērojamos korekcijas koeficientus, statistiķi salīdzina vidējo īres maksu attiecīgajā valstī ar vidējo īres maksu beļģijā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, although statistics account for less than 2% of the overall administrative burden, european statisticians are committed to minimising the burden of responding to their surveys.
lai gan statistika veido mazâk nekâ 2% no kopîgajâm administratîvajâm izmaksâm, eiropas statistiíi apòçmuðies samazinât izmaksas, kas saistîtas ar aptauju atbilþu vâkðanu.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
to ensure that the european statistical training programme aims at improving the overall quality of european statistics by raising the qualification of statisticians, promoting their independence, encouraging both theoretical and practical training and exchanging experience and best practices.
nodrošināt, ka eiropas statistikas mācību programma ir vērsta uz eiropas statistikas kvalitātes uzlabošanu kopumā, ceļot statistiķu kvalifikāciju, veicinot viņu neatkarību, sekmējot gan teorētiskas, gan praktiskas mācības un īstenojot paraugprakses un pieredzes apmaiņu.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb is working closely with the european commission on this issue, in particular viathe committee on monetary, financialand balance of payments statistics, whichcomprises senior statisticians from eurostat,the nsis, the ncbs and the ecb.
ecb pētījumi tajā grupēti tēmu dalījumā, izmantojot journal of economic literature klasifikāciju. Šajā sērijā visplašāk aplūkota makroekonomika un monetārā ekonomika, pēc tam – matemātiskās un kvantitatīvās metodes, finanšu ekonomika un starptautiskā ekonomika.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is recommended that a statistician be involved in both the design and analysis of the test since the method allows for considerable variation in experimental design as, for example, in the number of test chambers, number of test concentrations, starting number of fertilised eggs and in the parameters measured.
ir ieteicams gan testa plānošanā, gan analīzē iekļaut statistiķi, jo metode ļauj ievērojami mainīt eksperimenta plānu, piemēram, testa tvertņu skaitu, testa koncentrāciju skaitu, apaugļoto oliņu sākuma skaitu un mērāmos parametrus.