From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strong
spēcīga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
trademarks (recast)
preču zīmes (pārstrādāta redakcija)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
relationship with trademarks
saistība ar preču zīmēm
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
intangible investments such as trademarks,
nemateriālām investīcijām, piemēram, preču zīmēm,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
patents, trademarks, copyright protection
patenti, preču zīmes, autortiesību aizsardzība
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trademarks are a private law instrument.
preču zīme ir privāttiesību instruments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protecting your trademarks, patents, designs…
preču zīmju, patentu, dizainparaugu un modeļu aizsardzība
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 144.2 – well-known trademarks
b. plaši pazīstamas preču zīmes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion of producer organisations brands/trademarks.
ražotāju organizāciju zīmogu/preču zīmju reklāma.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
great passion and strong affinity to the wines of the region and are eventually essential to give the champagne to his trademark sophistication to complete his creation.
lielā aizraušanās un spēcīgi izteiktu afinitāti reģiona vīnu un ir iespējams būtiski dot šampanieti uz viņa preču zīmes izsmalcinātība, lai pabeigtu savu radīšanu.
by violating trademark rights, patent rights and intellectual property rights, counterfeiting therefore represents an obstacle to the strong points of our industry, our capacity for innovation and our capacity for creativity.
tā kā viltošanas rezultātā ir pārkāptas preču zīmju tiesības, patenta tiesības un intelektuālā īpašuma tiesības tā ir uzskatāma par šķērsli mūsu rūpniecības stiprajām pusēm, spējai radīt jauninājumus un būt radošiem.