From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subversion
subversion
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
subversion log
subversion log
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
subversion support
svn priekšpusecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kded subversion module
kde subversion modulisdescription
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
subversion: copy complete.
subversion: kopija pabeigta.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subversion: retrieving diff…
subversion: iegūst atšķirības...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subversion popup operations
subversion izlēcošās darbības
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subversion: commit complete.
subversion: nodevums nodots.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subversion client not found
netika atrasts subversion klients
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
commit your changes to the subversion tree
nodot jūsu veiktās izmaiņas subversion kokam
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this plugin integrates subversion to kdevelop.
Šis spraudnis integrē svn iekš kdevelop. genericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
remove a file/directory from subversion tree
izņemt failu/direktoriju no subversion koka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a subversion client plugin based on libsvn
subversion klienta spraudnis (bāzēts uz libsvn)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subversion: file will be added on next commit.
subversion: fails tiks pievienots nākošajā nodevumā.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
url to update/ commit/ add/ delete from subversion
url darbam ar serveri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
please install'subversion 'package to have lokalize download kde translation files.
lūdzu, instalējiet 'subversion' pakotni, lai lokalize varētu lejupielādēt kde tulkošanas failus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the right of every state to lead its national existence free from external interference, subversion or coercion;
ikvienas valsts tiesības uz nacionālo pastāvēšanu bez ārējas iejaukšanās, graujošām darbībām vai spaidiem;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the national security council should have a plan for protecting the state from subversion similar to what is going on in ukraine or to what happened in georgia.
tas būtu viens no priekšnoteikumiem labas valsts pārvaldes ieviešanai un uzturēšanai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of december they imprisoned the human rights activist and cyber dissident hu jia on the charge that he had used the internet to incite subversion of state power.
decembra beigās viņi apcietināja cilvēktiesību aktīvistu un kiberdisidentu hu jia, pamatojot to, ka viņš bija izmantojis internetu ar nolūku gāzt valsts varu.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
the european union perceives raised accusations of "inciting subversion of state power and overthrowing the socialist system" as unfounded.
eiropas savienība uzskata, ka izvirzītā apsūdzība par "kūdīšanu uz valsts varas gāšanu un sociālisma sistēmas gāšanu" nav pamatota.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting