Results for surrogate endpoint translation from English to Latvian

endpoint
parametrs

endpoint, mean
galarezultāts, vidējais

endpoint: mace
apvienotais mērķa

endpoint (itt)
mērķa kritērijs (itt)

surrogate mother
surogātmāte

other, surrogate
cits, surogāts

endpoint (months)
rezultāts (mēneši)

the emissions calculated based on surrogate data;
emisijas, kas aprēķinātas, pamatojoties uz aizstājējdatiem.

direct comparative clinical trials are generally necessary, however comparisons based on other endpoints, including surrogate endpoints may be used.
parasti nepieciešami tieši, salīdzinoši klīniski izmēģinājumi, tomēr var izmantot salīdzinājumus, kas balstās uz citiem galamērķiem, tai skaitā aizstājējiem galamērķiem.

the achievement of castrate levels of testosterone is an acceptable surrogate endpoint in hormone sensitive advanced prostate cancer which can be translated into less pain from bone metastases, improvement in urinary flow, and in some cases slowing of tumour progression, although a clear-cut survival benefit has not been demonstrated.
lai gan skaidrs ieguvums dzīvildzē nav parādīts, kastrātiem atbilstoša testosterona līmeņa sasniegšana ir pieņemams galastāvokļa aizvietotājs progresējuša, pret hormoniem jutīga prostatas vēža gadījumā, kas var izpausties mazākās sāpēs no metastāzēm kaulos, uzlabotā urīna plūsmā un, dažos gadījumos, kā audzēja attīstības palēnināšanās.

based on chmp approved protocol, the applicant shall conduct a clinical study with adequate surrogate endpoints on vascular outcomes using imaging techniques to monitor vascular function, disease stabilisation and/or regression.
pamatojoties uz chmp apstiprinātu protokolu, pieteikuma iesniedzējam jāveic klīniskais pētījums ar atbilstošiem aizstājējparametriem attiecībā uz vaskulāriem iznākumiem, izmantojot attēldiagnostikas metodes, lai uzraudzītu asinsvadu funkcijas, slimības stabilizēšanu un/vai regresu.

high surrogates
augstie aizvietotājikcharselect unicode block name