Results for sustainment translation from English to Latvian

project 6: sustainment of certified ims auxiliary seismic stations
projekts. sertificētu ims seismisko palīgstaciju uzturēšana

one project, sustainment aims at integrating sustainable solutions for the management of baltic cities.
projekta sustainment mērķis ir integrēt ilgtspējīgus risinājumus baltijas pilsētu pārvaldībā.

to improve the sustainment of certified international monitoring system (ims) auxiliary seismic stations.
uzlabot sertificētu starptautisko uzraudzības sistēmu (ims) seismisko palīgstaciju ilgtspēju.

the purchase of vehicles (or suitable means of transportation) for the sustainment at technically evaluated locations may be required.
var būt nepieciešama transportlīdzekļu (vai piemērotu transportēšanas līdzekļu) iegāde, lai nodrošinātu ilgtspējību tehniski novērtētās vietās.

until a proper level of sustainment is secured for the targeted stations, an annual technical assistance visit from the pts to ensure the maintenance level of the station is acceptable could be required.
kamēr izvēlētajās stacijās nav nodrošināts pienācīgs ilgtspējības līmenis, tikmēr varētu būt vajadzīgs ikgadējs pts tehniskās palīdzības apmeklējums, lai pienācīgā līmenī uzturētu stacijas tehnisko apkopi.

this project will contribute to an increase of data availability of the auxiliary seismic stations network as a result of better trained station operators, strengthened sustainment structures, increased sparing and increased visibility for the union.
Šis projekts veicinās papildu seismisko staciju tīkla datu labāku pieejamību, jo būs labāk apmācīti staciju operatori, tiks nostiprinātas uzturēšanas struktūras, palielināta taupība un uzlabosies savienības publicitāte.

the purpose of this project is to build on lessons learnt and focus on strengthening the sustainment structures for these stations to enable them to benefit in the long run, by establishing ‘zero/low’ budget sustainment enabling contracts with the station operators.
Šā projekta mērķis ir balstīties uz gūto pieredzi un pievērsties minēto staciju uzturēšanas struktūru nostiprināšanai, lai dotu tām iespēju gūt labumu ilgtermiņā, izveidojot “nulles/zema” budžeta uzturēšanas iespēju, lai varētu slēgt līgumus ar staciju operatoriem.