Results for taking a shortcut translation from English to Latvian

select a shortcut scheme file
izvēlieties īsceļu shēmas failu

if you miss taking a capsule:
ja esat aizmirsis lietot kapsulu:

taking a centrally administered examination.
studenti, kuri pabeidz isced 5b programmu, iegūst pieeju isced 5a programmai, nokārtojot centralizētu eksāmenu.

today, we are taking a step further.
Šodien mēs speram nākamo soli.

and first of all – taking a look back.
un vispirmām kārtām – atskatoties atpakaļ.

it means taking a firm stance on unlawfulness.
tā nozīmē stingru nostāju pret nelikumībām.

if you have missed taking a dose of lamictal:
ja izlaista viena lamictal deva, vaicājiet padomu ārstam, kā atsākt lietot zāles.

- you are taking a herbal treatment containing st.
- jūs lietojat homeopātisku preparātu, kura sastāvā ir divšķautņu asinszāle (hypericum

you are also taking a sulphonylurea or a basal insulin.
ja jūs lietojat arī sulfonilurīnvielas atvasinājumu vai bazālo insulīnu.

taking a more responsible attitude to what goes into our environment
politikas pamatideja ir uzņemties lielāku atbildību par to, ko mēs atdodam apkārtējai videi.

it is worth taking a closer look at the main pollutants.
ir vērts tuvāk iepazīt svarīgākās gaisu piesārņojošās vielas.

if parliament accepts this, it means taking a step backwards.
ja parlaments to pieņems, tas nozīmē spert soli atpakaļ.

in the case of taking a fixed production installation out of use:
gadījumā, ja tiek pārtraukta stacionāras iekārtas izmantošana:

these instructions are for taking a dose between 2 mg and 10 mg.
Šie norādījumi attiecas uz 2–10 mg lielas devas lietošanu.

a large number of stakeholders calls for taking a global approach.
liels skaits ieinteresēto personu aicina izmantot globālu pieeju.

i started taking a real interest in this question months and months ago.
es sāku interesēties par šo jautājumu jau daudzus mēnešus atpakaļ.

if you are taking a statin (e.g. pravastatin or simvastatin).
ja jūs lietojat statīnus (piemēram, pravastatīnu vai simvastatīnu).

however, this refusal does not prevent the determining authority from taking a decision.
tomēr šāds atteikums nekavē atbildīgo iestādi pieņemt lēmumu.

several member states have begun taking a more proactive approach to tariff transparency.
vairākas dalībvalstis ir uzsākušas aktīvāku darbību attiecībā uz tarifu pārskatāmību.

manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action.
manuāli pielietot komandas pabeigšanu, parasti lietojot taustiņa īsceļu, kas piesaistīts šai darbībai.