Results for tamper evidence translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

tamper evidence

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

evidence

Latvian

pierādījumi

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:

English

if yes, describe tamper evidence employed.

Latvian

ja jĀ, raksturojiet izmantotos aizzīmogošanas līdzekļus!

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tamper evidence applied to aircraft doors.

Latvian

gaisa kuģa durvis ir aizplombētas.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

tamper-evident bags

Latvian

aizzīmogojami maisiņi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

remove the tamper evidence the first time the box is opened

Latvian

noņemiet aizsarguzlīmi, kā pierādījumu, ka kastīte tiek atvērta pirmo reizi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

au tamper-proof cap.

Latvian

rē aizsargv ci u.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

tamper and forgery resistant

Latvian

drošība pret viltojumiem,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

type iii glass bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.

Latvian

iii tipa stikla pudele ar augsta blīvuma polietilēna skrūvējamu korķi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

high density polyethylene bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.

Latvian

augsta blīvuma polietilēna pudele ar īpaši drošu augsta blīvuma polietilēna skrūvējamu korķi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1 remove the tamper-evident cap

Latvian

1 noņemiet aizzīmogoto vāciņu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- the tamper evident cap has been broken.

Latvian

- bojāts ir vāciņš ar aizsardzību pret atvēršanu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

is the finished outer packaging tamper evident?

Latvian

vai nosūtīšanai gatavais ārējais iepakojums ir aizzīmogojams?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the syringe has a white tamper-evident cap.

Latvian

Šļirce ir aprīkota ar vāciņu, kas ir aizsargāts pret atvēršanu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these special stickers must be tamper-proof;

Latvian

Šīm speciālajām uzlīmēm jābūt nodrošinātām pret viltojumiem;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.

Latvian

katrs flakons ir noslēgts ar plastmasas aizsargvāciņu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

security procedures for supplies of liquids and tamper-evident bags

Latvian

drošības procedūras attiecībā uz šķidrumu un aizzīmogojamu maisiņu krājumiem

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

100 ml brown glass bottle (type iii) with a white child-resistant hdpe screw cap with sealing and tamper evidence.

Latvian

100 ml brūna stikla pudele (iii klases stikls) ar baltu bērniem neatveramu uzskrūvējamu abpe vāciņu ar aizzīmogojumu un drošības elementu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the syringe cap consists of bromobutyl rubber and polypropylene tamper evident seal.

Latvian

Šļirces uzgalis sastāv no brombutila gumijas un polipropilēna aizsargplombas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

never leave the syringe lying around where others might tamper with it.

Latvian

nekad neatstājiet pilnšļirci tur, kur kāds ar to var sadurties.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2 remove the syringe cap the syringe has a white tamper-evident cap.

Latvian

2 Šļirces vāciņa noņemšana Šļirce ir aprīkota ar vāciņu, kas ir aizsargāts pret atvēršanu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,016,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK