Results for theory based on translation from English to Latvian

based on
pamatojoties uz

based on data
pamatots ar datiem

based on carbon
uz oglekļa bāzes

based on location...
pēc atrašanās vietas...

(based on consumption
(balstoties uz

beverages based on milk
dzērieni uz piena bāzes

" based on published data
" pamatojoties uz publicētajiem datiem

products based on yoghurt
produkti uz jogurta bāzes

based on latest estimates.
pamatojoties uz jaunākajām aplēsēm.

pension subsidy based on:
pensiju subsīdiju, pamatojoties uz:

± based on normal approximation.
± pamatojoties uz normālo tuvinājumu.

(based on assess study)
(pamatojoties uz assess pētījumu)

based on belaruskali’s estimate.
pamatojoties uz belaruskali prognozēm.

this choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory.
Ðâdu izvçli pamato gan nepârprotamas vçsturiskâs liecîbas, gan ekonomikas teorija.

parties also often submit arguments based on complex economic theories on their own initiative.
arī ieinteresētās personas pēc savas iniciatīvas bieži vien izvirza argumentus, kas pamatoti ar sarežģītām ekonomiskām teorijām.

this is based on the theory that parity between fixed and floating interest rates will be ensured over time.
tas pamatojas uz teoriju, ka ar laiku tiks garantēts nemainīgās un mainīgās procentu likmes analoģiskums.

some of these are based on an old and proven theory, while others combine different elements from the old theories.
daļa no tiem balstīta uz vecām un pārbaudītām teorijām, citos apvienoti veco teoriju atsevišķi elementi.

people in general are calling for an economy based on the values which are, in theory, enshrined in national constitutions.
visi iedzīvotāji vēlas tādu ekonomiku, kuras pamatā ir vērtības, kas teorētiski ietvertas valstu konstitucionālajos likumos.

there is one phd programme in engineering at the ss. cyril and methodius university, skopje that incorporates classes and theory-based training at the doctoral level.
kandidātiem uz doktorantūras programmām ir jābūt maģistra grādam vai, - medicīnas zinātņu gadījumā -, noteiktai specializācijai, un jābūt sekmīgi aizstāvētam maģistra darbam.

both theory-based and professionally oriented programmes are organised, and provide qualifications for gaining entry to master’s programmes, which in turn give direct access to isced level 6.
pēcreformas sistēmā maģistra kvalifikācija ir līdzvērtīga maģistra grādam (atbilstoši boloņas procesa nosacījumiem).