From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alusuisse thermoplastic (uk)
alusuisse thermoplastic (apvienotā karaliste)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
thermoplastic polyurethane film extruded, with:
pludināta termoplastiska poliuretāna plēve ar šādām īpašībām:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
description: pink paper in a thermoplastic foil.
apraksts: rozā papīrs termoplastiskā folijā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensions 105 × 74 mm; paper in thermoplastic foil.
izmēri 105 × 74 mm; papīrs termoplastiskā folijā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from b3010 — all other waste provided that are thermoplastic
no b3010 – visi pārējie atkritumi ar nosacījumu, ka tie ir termoplasti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tensile strength and elongation for rubber material and for thermoplastic elastomers (tpe)
gumijas materiālu un termoplastikas elastomēru (tpe) stiepes izturība un stiepes deformācija
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the polymerisation of thermoplastic resins (so-called high polymer or hp applications)
termoplastiskas mastikas polimerizācija (tā sauktā augstā polimēra vai “hp” pielietošana);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the product concerned is the raw material most often used to reinforce thermoplastic and thermoset resins in the composites industry.
attiecīgais ražojums ir izejmateriāls, ko visbiežāk izmanto, lai nostiprinātu termoplastiskos un termoreaktīvos sveķus kompozītmateriālu rūpniecībā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
non-wovens consisting of a meltblown central layer of a thermoplastic elastomer laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene
neausti materiāli, kas sastāv no kausētas centrālās kārtas no termoplastiska elastomēra, kas abās pusēs laminēts ar savērptiem polipropilēna pavedieniem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
(a) the polymerisation of thermoplastic resins (so-called high polymer or hp applications)
a) termoplastiskas mastikas polimerizācija (tā sauktā augstā polimēra vai "hp" pielietošana);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although, as a rule, thermoplastics are fully recyclable, only a small fraction of thermoplastic waste is actually recycled at present.
lai gan termoplastiskie materiāli lielākoties ir pilnīgi pārstrādājami, tikai neliela daļa no to atkritumiem pašlaik tiek faktiski pārstrādāta.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
examples of suitable matrix materials are epoxy, modified epoxy, polyester and vinylester thermosetting plastics, and polyethylene and polyamide thermoplastic material.
piemērotu matricas materiālu piemēri ir epoksīds, modificēts epoksīds, termoreaktīva plastmasa no poliestera un vinilestera un polietilēna un poliamīda termoplastiski materiāli.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the product concerned is styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber currently falling within cn codes ex 4002 19 00 and ex 4002 99.
attiecīgais ražojums ir stirolbutadiēnstirola termoplastiskais kaučuks, uz ko pašreiz attiecas kn kodi ex40021900 un ex400299.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the product concerned is styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber, which is currently classifiable within cn codes ex40021900 and ex 4002 99.
attiecīgais ražojums ir stirolbutadiēnstirola termoplastiskais kaučuks, uz ko pašreiz attiecas kn kodi ex 40021900 un ex 4002 99.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
heading 3915 does not apply to waste, parings and scrap of a single thermoplastic material, transformed into primary forms (headings 3901 to 3914).
7. pozīcijā 3915 nav ietverti pirmformās pārveidota atsevišķa termoplastiska materiāla atkritumi, atgriezumi un lūžņi (pozīcijas 3901–3914).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the anti-dumping proceeding concerning imports of styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber originating in the republic of korea and russia is hereby terminated.
ar šo tiek izbeigta antidempinga procedūra attiecībā uz korejas republikas un krievijas izcelsmes stirolbutadiēnstirola termoplastiskā kaučuka importu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the syringe is made from type 1 glass with a plunger stopper (bromobutyl rubber) and a needle with a needle shield (thermoplastic elastomer).
Šļirce ir izgatavota no i tipa stikla ar plunžera aizbāzni (brombutila gumija) un adata ar adatas aizsargvāciņu (termoplastikas elastomēru).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml pre-filled syringe made of glass (type i) with a bromobutyl rubber stopper and thermoplastic and polypropylene rigid needle shield, containing 0.5 ml of solution.
1 ml pilnšļirce, kas satur 0,5 ml šķīduma, ir izgatavota no stikla (1. hidrolītiskā klase) ar brombutila gumijas aizbāzni un termoplastisku cietu adatas uzgali no polipropilēna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thermoplastic elastomer, with an a-b-a block copolymer structure of polystyrene, polyisobutylene and polystyrene containing by weight 10 % or more but not more than 35 % of polystyrene
termoplastisks elastomērs ar polistirola, poliizobutilēna un polistirola a-b-a blokkopolimēra struktūru, kas satur no 10 % līdz 35 % (masas) polistirola
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: