From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
warning light
brīdinājuma gaismas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blue non-flashing warning light.
zila nemirgojoša brīdinājuma gaisma.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
an independent non-flashing warning light.
neatkarīgs nemirgojošs gaismas brīdinājuma signāls.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
an independant non-flashing warning light."
neatkarīgs nemirgojošs gaismas brīdinājuma signāls."
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brake warning light on with loss of function.
bremžu signāllukturi ieslĒgti, bet nedarbojas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
an independent, fixed-intensity warning light.
neatkarīga brīdinājuma lampiņa ar nemainīgu gaismas intensitāti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
brake fluid warning light illuminated or defective.
bremžu šķidruma signāllampiņa iedegusies vai bojāta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
when the seat is occupied, red warning light in any part of the buckle is permitted if it is switched off after the occupant has buckled.
kad sēdeklis ir aizņemts, jebkurā sprādzes daļā ir atļauta sarkana brīdinājuma gaisma, kas nodziest pēc tam, kad sēdētājs ir piesprādzējies.
if it exists, it should be a non-flashing warning light which comes on in the event of the malfunctioning of the stop lamps.
ja tāds pastāv, jābūt nemirgojošai brīdinājuma gaismai, kas iedegas, kad ir traucēta bremžu signālluktura darbība.
where this last condition is not fulfilled, a warning light must indicate to the driver when the reserve fluid falls to a level liable to cause a failure of the braking device.
ja šis pēdējais nosacījums nav izpildīts, brīdinājuma lampiņa norāda vadītājam, kad rezerves šķidrums nokrītas līdz līmenim, kas var izraisīt bremžu sistēmas kļūmi.
where this last condition is not fulfilled, a warning light shall indicate to the driver when the reserve fluid falls to a level liable to cause a failure of the braking system.
ja šis pēdējais nosacījums nav izpildīts, signāllampiņa informē vadītāju par to, ka rezerves šķidruma līmenis ir samazinājies līdz līmenim, kas var radīt defektu bremžu sistēmā.
flashing warning light, which can operate in conjunction with the tell-tale(s) specified in 4.5.11."
mirgojoša brīdinājuma gaisma, kas var ieslēgties kopā ar 4.5.11. punktā norādīto indikatoru (indikatoriem)."
where fitted, this tell-tale must be an operational tell-tale consisting of a non-flashing warning light which comes on in the event of the malfunctioning of the stop lamps.
ja indikators ir uzstādīts, tam jābūt darbības indikatoram ar nemirgojošu brīdinājuma gaismu, kas iedegas, ja ir traucēta bremžu signāllukturu darbība.