Results for to be your authentic self at work translation from English to Latvian

these bonuses are likely to be linked to your achievements at work.
Šīs prēmijas, iespējams, ir saistītas ar sasniegumiem darbā.

we want all our staff to be healthy, fit and at work.
mēs gribam, lai mūsu darbinieki būtu sveiki un veseli, vienmēr darbā.

and allow your intuition to be your guide.
Ļaujiet, lai jūs vada intuīcija.

can you describe a book of your own that you believe to be your best work?
vai varat aprakstīt kādu paša veidotu grāmatu, kur uzskatāt par savu labāko darbu?

i am proud to be your adoring husband, monty
es esmu lepns, ka varu būt tevi apbrīnojošais vīrs, montī

we are proud to be your brethren and send you our love.
mēs lepojamies būt par jūsu brāļiem un sūtam jums savu mīlestību.

i am very proud to be your adoring husband, monty.
esmu ļoti lepns būt par tavu apbrīnojošo vīru, montī.

not only do you have to own your outcomes, you also have to be your own pr person.
ne tikai jums ir pieder jūsu rezultātus, jums ir arī jābūt jūsu pašu pr persona.

it is to be stressed that the gender perspective makes it possible to coordinate health at work policies with progress on equality issues.
komiteja uzsver, ka dzimumu dimensija sekmē ar veselības aizsardzību darbā saistīto politiku sasaisti ar progresu līdztiesības jomā.

the concept has to be taken under consideration in the cooperation at work places, the question of life long learning and the work in work councils.
Šī koncepcija jāņem vērā, organizējot sadarbību darba vietās, kā arī saistībā ar strādāšanu mūža garumā un darba jautājumu risināšanu uzņēmumu padomēs.

whatever it is, it has to be your choice to make your life better, and it has to be for you.
kāds tas ir, tā ir jūsu izvēle, lai padarītu savu dzīvi labāku, un tam ir jābūt jums.

temporary workers need to be protected, but the main priorities must be no less than peace and security at work and defence of all the rights acquired by workers.
pagaidu darba ņēmēji ir jāaizsargā, bet galvenajai prioritātei ir jābūt mieram un drošībai darbā un visu darbinieku iegūto tiesību aizsardzībai.

the agreement provides for those seamen to be covered by the international labour organisation (ilo) declaration on fundamental principles and rights at work.
Šis nolīgums nodrošina to, ka attiecībā uz šiem jūrniekiem tiek piemērota starptautiskās darba organizācijas (ilo) deklarācija par darba pamatprincipiem un pamattiesībām.

the insurance also covers diseases caused by the noxious effects of substances, radiation or similar conditions lasting a few days at most and to be attributed to the activity pursued at work.
tiek uzskatīts, ka persona atrodas darbā, ja tā atrodas savā darba vietā savā darba laikā un maltīšu un kafijas pārtraukumu laikā un ja tā ir nosūtīta darba uzdevumā uzņēmuma vārdā vai ja tā atrodas ceļā no mājām uz darbu un otrādi.

for this reason, a more europe-wide approach needs to be adopted towards accidents at work within the european union, a veritable scourge in certain countries.
Šī iemesla dēļ jāapgūst plašāku eiropas mēroga pieeju nelaimes gadījumiem darba vietās eiropas savienībā, kas ir patiess posts atsevišķās valstīs.

if future plans revolve around a later retirement age in those sectors where it is possible, then major efforts will have to be made in the field of health care and health and safety at work.
ja nākotnē tiek domāts arvien vairāk paaugstināt pensijas vecumu nozarēs, kas to pieļauj, ir ievērojami jāpalielina centieni veselības aprūpes un darba drošības jomās.

a worker is found to have an identifiable disease or adverse health effect which is considered by a doctor or occupational health-care professional to be the result of exposure at work to a hazardous chemical agent, or
darba ņēmējam ir identificējama slimība vai kaitējums veselībai, ko ārsts vai arodveselības aprūpes profesionālis uzskata par rezultātu pakļaušanai bīstamai ķimikālijas iedarbībai darba vietā, vai

if france was deemed to be your place of residence, the netherlands would not be entitled to tax your worldwide income but could tax your income from your employment in the netherlands.
ja jūsu dzīvesvietas valsts ir francija, nīderlandei nebūtu tiesības aplikt ar nodokli jūsu citur pasaulē gūtos ienākumus, bet tā varētu aplikt ar nodokli profesionālos ienākumus, ko gūstat nīderlandē.

the agency for health and safety at work shall have its seat in spain, in a town to be determined by the spanish government.
veselības aizsardzības un darba drošības aģentūra atrodas kādā no spānijas pilsētām, ko izraugās spānijas valdība.

personal protective equipment (ppe) means all equipmentdesigned to be worn or held by the worker to protect himagainst one or more hazards likely to endanger his safety and health at work, and any addition or accessorydesigned to meet this objective.
par individuālajiem aizsardzības līdzekļiem sauc visusvalkāšanai vai līdzņemšanai paredzētos aizsardzībaslīdzekļus, kas nodrošina darba ņēmējus pret vienu vaivairākiem riskiem viņu darba drošībai un veselībai, kā arīcitas šim mērķim domātas papildierīces.