Results for tor translation from English to Latvian

tor
thor

tor-faen — tor faen
tor-faen – tor faen

entrance/tor no 3
ieeja/vārti nr. 3

automated tor risk proles
automatizēti tradicionālo pašu resursu riska pro‘li

% of tor collected in 2008
2008. gadā iekasēto tradicionālo pašu resursu īpatsvars, %

traditional own resources (tor)
tradicionālie pašu resursi (tpr)

this replaces article viii of the tor.
tas aizstāj darba uzdevumu viii pantu.

collection costs (25 % of gross tor)
apvienotās karalistes korekcija

audited member states and theirimportance for tor collectionin 2008
revidĒtĀs dalĪbvalstis un to nozĪmĪgums tradicionĀlo paŠu resursuiekasĒŠanĀ 2008. gadĀ

drafting of tor together with the respective libyan authorities;
kopā ar attiecīgajām lībijas iestādēm izstrādāt darba uzdevumus;

moreover,the socialimpact ofthereform willbeconsideredintheevaluationof cap measuresappliedtothesugarsec-tor.
turklātreformasietekmisociālajājomā ņemsvērānovērtējumāparcukura nozarē piemērotajiem klp pasākumiem.

the tor, and the appendices to the tor, are annexed to this letter.
darba uzdevumi un to papildinājumi ir pievienoti šai vēstulei.

this increases the risk of irregularities remaining undetected which could lead to a loss of tor.
tas palielina neatklātu pārkāpumu risku, un tādējādi var samazināties tpr apjoms.

however,these assessments are not usedto provide afurther qualityindica-tor.
tomēr šie novērtējumi netiekizmantoti kā vēl viens kvalitātesrādītājs.

such tradersare unreliableand, bytheir negligent behaviour, present a riskfor tor and to eu producers.
Šāditirgotājiir neuzticami, unar savu nevērīgo rīcību tie rada risku tradicionālajiem pašu resursiem un es ražotājiem.

collection costs (25 % of gross tor) (p.m.)
iekasēšanas izmaksas (25 % no bruto tpr) p.m.

in uganda half ofthe gbstargetsrelatingtothe healthsec-tor were set either below or much abovethe baseline without explanation.
nikaragvas valdība atzina, ka daudziem mērķiem nebija atvēlēti pietiekami budžetalīdzekļi.

develop automated eu-wide risk profiles for tor and the common trade policyandcriticallyreview member states’ simplification practices,
jāizstrādā automatizēti es mēroga riska profili tradicionālajiem pašu resursiem un kopējai tirdzniecības politikai un kritiskijāizskata dalībvalstuīsteno-tā procedūru vienkāršošanas prakse;

tors
tors