Results for transmitted translation from English to Latvian

data transmitted
nosūtītie dati

transmitted light
caurejoša gaisma

not to be transmitted
nav jānosūta

application transmitted by:
pieteikuma nosūtītājs:

sexually transmitted diseases
seksuāli transmisīvās slimības

heat transmitted to the rail,
siltums, ko pārvada uz sliedi,

protection of information transmitted
nosūtītās informācijas aizsardzība

1.1 shall be transmitted.
1.1. raksturlielumiem.

message transmitted by the simulator
simulatora pārraidītais ziņojums

transfusion-transmitted bacterial infection
bakteriālas infekcijas pārnešana ar asins pārliešanu

if applicable, dossier transmitted to:
attiecīgajā gadījumā, lieta pārsūtīta uz:

is transmitted without undue delay;
tiek nodota bez liekas kavēšanās;

total light transmitted by test piece
gaisma, ko testa paraugs laiž cauri

diseases transmitted by non-conventional agents
slimības, ko pārnēsā netradicionāli pārnēsātāji

transfusion-transmitted viral infection (hbv)
vīrusa infekcijas (hbv) pārnešana ar asins pārliešanu

transfusion-transmitted parasitical infection (malaria)
parazitāras infekcijas pārnešana ar asins pārliešanu (malārija)

transmitted pulse signal bandwidth exceeding 3 khz;
pārraidītā impulsa frekvence pārsniedz 3 khz;

transfusion-transmitted parasitical infection, other (specify)
parazitāras infekcijas pārnešana ar asins pārliešanu, cita (precizēt)

transfusion-transmitted viral infection (hiv-1/2)
vīrusa infekcijas (hiv-1/2) pārnešana ar asins pārliešanu