Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treatment discontinuation
Ārstēšanas pārtraukšana
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
treatment discontinuation.*
terapijas pilnīga pārtraukšana
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment discontinuation form
Ārstēšanas pārtraukšanas veidlapa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
definitive treatment discontinuation
galīga ārstēšanas pārtraukšana
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exacerbations after treatment discontinuation
paasinājums pēc ārstēšanas pārtraukšanas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flares after treatment discontinuation:
uzliesmojumi pēc ārstēšanas pārtraukšanas:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
treatment discontinuation restless legs syndrome
Ārstēšanas pārtraukšana nemierīgo kāju sindroms
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
symptoms my return after treatment discontinuation.
pēc ārstēšanas pārtraukšanas simptomi var atjaunoties.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment discontinuation may be considered as follows:
apsvērumi terapijas pārtraukšanai var būt sekojoši:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
complete recovery was seen after treatment discontinuation:
pilnīgu atlabšanu novēroja pēc ārstēšanas pārtraukšanas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
treatment discontinuation neupro should be discontinued gradually.
Ārstēšanas pārtraukšana Ārstēšana ar neupro ir jāpārtrauc pakāpeniski.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
permanent treatment discontinuation was infrequently reported at 2%.
reti (2 %) ziņots par pilnīgu terapijas pārtraukšanu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
these signs will resolve spontaneously following treatment discontinuation,
Šīs pazīmes izzudīs pašas no sevis pēc ārstēšanas pārtraukšanas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
cases of tinnitus have also been reported after treatment discontinuation.
par trokšņiem ausīs ziņots arī pēc ārstēšanas pārtraukšanas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
proteinuria led to permanent treatment discontinuation in 0.8% of patients.
proteinūrijas dēļ ārstēšanu pilnīgi pārtrauca 0,8 % pacientu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in one patient, thrombocytopenia occurred 3 weeks after treatment discontinuation.
vienam pacientam trombocitopēnija parādījās 3 nedēļas pēc terapijas pārtraukšanas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in 1.1% of patients, hypertension led to permanent treatment discontinuation.
hipertensijas dēļ ārstēšanu pilnīgi pārtrauca 1,1 % pacientu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
treatment discontinuation may result in anti- androgen withdrawal syndrome in some patients.
Ārstēšanas pārtraukšana dažiem pacientiem var izraisīt antiandrogēnu atcelšanas sindromu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ppe infrequently resulted in permanent treatment discontinuation (3.7%-7.0%).
ppe reti bija par iemeslu pilnīgai ārstēšanas pārtraukšanai (3,7 – 7,0 %).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
11.4% of patients needed to be re-treated after treatment discontinuation.
11,4 % pacientu vajadzēja ārstēt atkārtoti pēc ārstēšanas pārtraukšanas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: