Results for tribrissen translation from English to Latvian

tribrissen vet
tribrissen vet

tribrissen oral paste
tribrissen

cvmp agreed that equibactin vet. proved to be essentially similar to reference product tribrissen oral paste.
cvmp apstiprināja, ka ir pierādīts, ka equibactin vet. būtībā ir līdzīgs atsauces zālēm tribrissen orālajai pastai.

the original reference product "tribrissen oral paste" was authorised in the netherlands in 1992.
oriģinālās atsauces zāles "tribrissen pasta iekšķīgai lietošanai" tika reģistrētas nīderlandē 1992. gadā.

oral paste and tribrissen oral paste for trimethoprim as well as for sulfadiazine, the products are regarded to be essentially similar.
pamatojoties uz identisku sastāvu attiecībā uz aktīvajām sastāvdaļām, trimetoprimu un sulfadiazīnu, to pašu zāļu formu un pierādīto zāļu „ equibactin vet. pasta iekšķīgai lietošanai ” bioekvivalenci ar zālēm „ tribrissen pasta iekšķīgai lietošanai ” kā trimetoprimam, tā arī sulfadiazīnam, šīs zāles tiek uzskatītas par būtībā līdzīgām.

oral paste for horses with the reference product tribrissen oral paste (authorised in the netherlands under reg nl 5055).
turklāt, ir tikai līdzība, kas nodrošina zāļu „ equibactin vet. pasta iekšķīgai lietošanai zirgiem ” vienādu nekaitīgumu un efektivitāti ar atsauces zālēm „ tribrissen pasta iekšķīgai lietošanai ” (nīderlandes reģistrācija reg nl 5055).

preferably, horses should be treated with an initial injection of tribrissen injection, followed by administration of oral paste during 5 days or until no symptoms have been seen for
ieteicams ārstēt zirgus vispirms ar tribrissen injection, pēc tam ievadīt pastu iekšķīgai lietošanai 5 dienas vai vēl vismaz 2 dienas pēc simptomu izzušanas.

preferably, horses should be treated with an initial injection of tribrissen injection, followed by administration of oral paste during 5 days or until no symptoms have been seen for at least 2 days.
Ārstējamiem dzīvniekiem ir jābūt brīvai pieejai

under these conditions the applicant is exempted from submitting further preclinical or clinical data on efficacy of the proposed product, and can claim the same indications for use and the same precautionary warnings to ensure safe use for the product as for the reference product tribrissen oral paste.
Šādos apstākļos pieteikuma iesniedzējs ir atbrīvots no papildu preklīnisko un klīnisko datu iesniegšanas par piedāvāto zāļu efektivitāti un, lai nodrošinātu šo zāļu nekaitīgu lietošanu, var norādīt tās pašas lietošanas indikācijas un tos pašus piesardzības brīdinājumus kā atsauces zālēm „ tribrissen pasta iekšķīgai lietošanai ”.

30 mg/ kg/ day over 2 applications of 15 mg/ kg body weight/ day or 1 application of 30 mg/ kg/ day, during minimal 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared. − serious acute infections outside of the intestinal tracts (respiratory-urinal tracts): first an injection of tribrissen 48% or duoprim, followed by a daily administration of tribrissen oral paste at 30mg/ kg/ day over 2 applications of 15 mg/ kg body weight/ day or 1 administrations of 30 mg/ kg/ day, during minimal 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared.
vienlaikus ar iekšķīgo ārstēšanu, ko veic 5