Results for uefa translation from English to Latvian

uefa
uefa

uefa website:
uefa tīmekļa vietnē: .

background: uefa euro 2012
vispārīga informācija par uefa euro 2012

champions league and uefa cup:
Čempionu līgas sacensības un uefa kausa izcīņa:

uefa cup, matches involving belgian clubs
uefa kausa izcīņa, spēles, kurās piedalās beļģijas klubi

said david taylor, uefa general secretary,
teica deivids teilors, eufa ģenerālsekretārs,

this is especially true of champions league matches and the uefa cup.
tas ir īpaši attiecināms uz Čempionu līgu un uefa kausu.

uefa cup, matches involving belgian clubs, live and in full;
uefa kausa izcīņa, spēles, kurās piedalās beļģijas klubi, tiešraidē un pilnīgi;

and michel platini, president of uefa, the european football governing body.
iepazīstinās ar aptaujas secinājumiem.

do you agree with these views held by the president of uefa, and to what extent?
vai jūs piekrītat šim uefa priekšsēdētāja viedoklim un cik lielā mērā?

i am delighted that uefa and the european commission have worked together again to offer practical tips and consumer assistance.
esmu gandarīts, ka uefa un eiropas komisija atkal sadarbojas, lai sniegtu praktiskus padomus un palīdzību patērētājiem.

however, in his statements before this letter, the president of uefa asked politicians not to interfere in football.
taču savā paziņojumā pirms šīs vēstules uefa priekšsēdētājs lūdza politiķus nejaukties futbolā.

the final and the semi-finals of the champions league and the uefa cup where an italian team is involved;
Čempionu līgas sacensības un uefa kausa izcīņa, fināls un pusfināla spēles, kurās piedalās itālijas komandas;

lastly, as we stated in the belet report on professional football, uefa and fifa should reach agreement and work with the agencies of the commission.
visbeidzot, kā mēs norādījām belet ziņojumā par profesionālo futbolu, uefa un fifa vajadzētu vienoties un strādāt ar komisijas aģentūrām.

aired at the interval of each of the 125 matches, this tv spot is expected to reach more than 140 million viewers during each match week of the uefa champions league, from september 2008 until may 2009.
paredzams, ka šis tv klips, kuru pārraidīs 125 spēļu starpbrīžos, sasniegs vairāk nekā 140 miljonu skatītāju auditoriju katrā uefa Čempionu līgas spēļu nedēļā no 2008. gada septembra līdz 2009. gada maijam.

does the commission agree that uefa's 'home-grown players' initiative will encourage sporting solidarity and safeguard european football?
vai komisija piekrīt, ka uefa iniciatīva par "pašmāju sportistiem” rosinās sportisku solidaritāti un aizsargās eiropas futbolu?