Results for underneath translation from English to Latvian

without air gap underneath
bez gaisa spraugas apakšā

with or without air gap underneath
ar gaisa spraugu apakšā vai bez tās

take the test portion from underneath.
analizējamo daudzumu ņem no atsegtā slāņa.

place the patch underneath your clothing.
izvairieties no tiešas saules iedarb bas uz pl ksteri.

lobby underneath the entrance building © isochrom.com
vestibils zem ieejas kompleksa © isochrom.com

subcutaneous injection (injection underneath the skin) technique
subkutānas injekcijas (injekcija zem ādas) metode

the prostate gland is just underneath the bladder in men.
prostatas dziedzeris vīriešiem atrodas tieši zem urīnpūšļa.

underneath the cranes on the ruhrorter werft © robert metsch
zem ceļamkrāniem rūrortas kuģu piestātnē( ruhrorter werft) © robert metsch

for the opportunity to shelter underneath them, unfortunately, have to pay.
lai iespēja patverties zem tām, diemžēl, ir jāmaksā.

set the cursor to match the color of the character underneath it.
iestatīt, lai kursora krāsa sakristu ar simbola krāsu, kas zem tā.

there will be a rubber stopper underneath – keep this in the vial.
zem vāciņa redzēsit gumijas aizbāzni, bet nenoņemiet to.

48 stamaril should usually be given as an injection just underneath the skin.
48 stamaril parasti ir jāievada kā injekcija tieši zem ādas.

this medicine is usually given by injection underneath the skin (subcutaneous).
parasti šīs zāles ievada injekcijas veidā zem ādas (subkutāni).

the end of the extension tube of the condenser should be underneath the surface of the solution.
pagarinātājcaurules galam jābūt zem šķīduma virsmas.

impact can be transmitted to prescription spectacles if worn underneath eye protectors and can be dangerous for the user
pastāv iespēja, ka trieciens tiek pārnests uz redzi koriģējošajām brillēm, ja tās tiek nēsātas zem acu aizsarga, un tas ir bīstami lietotājam

remove floating objects and wait for the fish attracted by these objects to gather underneath the vessel,
izvilkt peldošos objektus un nogaidīt, lai šo objektu pievilinātas zivis pulcētos zem kuģa,

a straightforward maze: the false brick underneath the ladder near the bottom center may prove useful.
vienkāršs labirints: viltus ķieģelis zem kāpnēm apakšējā centrālajā daļā var izrādīties noderīgs.

the product has two layers: the white substance containing the curd on top and the fruit preparation is underneath.
produktam ir divas kārtas: virspusē ir balta biezpiena masa, zem tās ir augļu maisījums.

the green fertile land underneath signalised agricultural products and the clear blue colour at the bottom represents the sea and its products.
zem tās esošā zaļā, auglīgā zeme simbolizē lauksaimniecības produktus, un skaidri zilā krāsa apakšā simbolizē jūru un tās produktus.

an exhibition hall is hidden underneath the stairs, but the foliage covers up a conference centre, a restaurant and other spaces.
zem ieejas kāpnēm noslēpta izstāžu zāle, bet lapotnes daļā — konferenču centrs, restorāns un citas telpas.