Results for undetermined translation from English to Latvian

undetermined
nenoteikta

undetermined links
nenoteiktas saites

countries or regions with undetermined bse risk
valstis vai reģioni ar nenoteiktu gse risku

countries or regions with an undetermined bse risk
valstis vai reģioni ar nenoteiktu gse risku

land held for a currently undetermined future use.
zeme, kuru tur pašlaik nenoteiktai turpmākai lietošanai.

c. countries or regions with an undetermined bse risk
c. valstis vai reģioni ar nenoteiktu gse risku

imports from a country or a region with undetermined bse risk
ievedumi no valsts vai reģiona ar nenoteiktu gse risku

esma will be entrusted with cra supervision for an undetermined period.
pilnvaras veikt kredītreitingu aģentūru uzraudzību evti tiks piešķirtas uz nenoteiktu laiku.

imports from a country or a region with an undetermined bse risk
ievedumi no valsts vai reģiona ar nenoteiktu gse risku

considering that the action is a legislative proposal, its duration is undetermined.
Ņemot vērā, ka darbība ir tiesību akta priekšlikums, tās ilgums nav nosakāms.

there is an undetermined number of notches belonging to each specific rating category.
katrā konkrētā reitingu kategorijā ir nenoteikts skaits pakāpju.

the value of constituent materials imported or of undetermined origin can be established from available commercial records or documents.
ievesto vai nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtību var noteikt pēc tirdzniecības uzskaites vai dokumentiem.

the value of constituents imported or of undetermined origin is generally established from the import value or the purchase price.
ievesto vai nenoteiktas izcelsmes sastāvdaļu vērtību parasti nosaka pēc ievešanas vērtības vai pirkuma cenas.

a rating scale contains an undetermined number of broad rating categories that may include as subcategories an undetermined number of notches.
reitingu skala aptver nenoteiktu skaitu plašu reitinga kategoriju, kurām var būt nenoteikts skaits pakāpju, kas veido apakškategorijas.

the law also mentions that an employment contract for an undetermined period may be signed with professors who have taught for at least 11 years at the same university.
likums nosaka arī to, ka darba līgumu uz nenoteiktu laiku drīkst slēgt ar profesoriem, kas vienā un tajā pašā universitātē ir mācījuši vismaz 11 gadus.

by getting involved, in a way as yet undetermined, in the work of the ilo's high-level commission.
eesk iesaistīšana augsta līmeņa komisijas darbā; iesaistes veids vēl jānosaka.

as regards products of undetermined origin , the earliest ascertainable price paid for such products in the territory of the country where manufacture takes place;
attiecībā uz nenoteiktas izcelsmes izstrādājumiem agrākā noskaidrojamā cena, kas maksāta par šādiem izstrādājumiem tās valsts teritorijā, kur notiek ražošana;

for imports from a country or a region with an undetermined bse risk as listed in the annex to commission decision 2007/453/ec:
ja imports notiek no komisijas lēmuma 2007/453/ek pielikumā minētas valsts vai reģiona ar nenoteiktu gse risku:

food products of animal origin containing material obtained from bovine animals originating in a country or region with an undetermined bse risk shall not be placed on the market unless they come from animals which:
pārdošanā nelaiž dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus, kas satur tādu liellopu audus, kuru izcelsmes vieta ir valsts vai reģions ar nenoteiktu gse risku, ja vien tie nav iegūti no dzīvniekiem, kas:

whereas the agreements in question cover an undetermined period; whereas in the interests of rationalization and efficiency, the quotas should therefore be opened on a multiannual basis;
tā kā minētās vienošanās attiecas uz nenoteiktu laika periodu; tā kā racionalizācijas un efektivitātes labad šīs kvotas līdz ar to ir jāatver vairākiem gadiem;