From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illegal, unreported and unregulated fishing
nelegāla, nereģistrēta un neregulēta zveja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
unreported fishing refers to fishing activities:
nereģistrēta zveja ir zvejas darbības:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derived from illegal, unreported or unregulated fishing.
kuru izcelsme ir nelegāla, neizziņota vai nereglamentēta zveja.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
community system to prevent illegal, unreported fishing
kopienas sistēma, lai aizkavētu, novērstu un izskaustu nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such crimes are less visible, because many go unreported.
Šādi noziegumi ir mazāk pamanāmi, jo par daudziem netiek ziņots.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries
kuģi, kas nodarbojas ar nelegālu, neizziņotu un nereglamentētu zveju
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
unreported fishing means a loss of revenue for the state.
nereģistrēta zveja nozīmē zaudēt ienākumus valstij.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
illegal, unreported and unregulated fishing is an international scourge.
gadījumā, ja ir aizdomas par kādu kuģi, kopienas brīdinājuma sistēma ļauj informēt pārējās dalībvalstis par aizdomām, kas attiecas uz šo kuģi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
community system against illegal, unreported and unregulated fishing (
kopienas sistēma, lai aizkavētu, novērstu un izskaustu nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju (
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
contributing to the elimination of illegal, unreported and unregulated fishing.
palīdzēt izskaust nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the prevention of illegal, unregulated and unreported (iuu) fishing.
nelegālas, neregulētas un nereģistrētas zvejas (nnn zvejas) novēršana.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reinforced controls, to combat illegal, unreported and unregulated fishing;
pastiprināta kontrole, lai apkarotu nelegālu, nepaziņotu un nereglamentētu zveju,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we do know, however, that the estimated number of unreported cases is high.
tomēr mēs zinām, ka saskaņā ar aprēķiniem, ir liels gadījumu skaits, par kuriem netiek ziņots.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
community system against illegal, unreported and unregulated fishing (debate)
kopienas sistēma nelegālas, nereģistrētas un neregulētas zvejas novēršanai (debates)
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
stepping up the fight against illegal, unreported and unregulated (iuu) fishing
cīņas pastiprināšana, lai novērstu nelikumīgu, nepaziņotu un nereglamentētu (nnn) zveju
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
illegal unreported unregulated fishing is a global problem that compounds the present fisheries crisis.
nelegāla, nereģistrēta un neregulēta zveja ir pasaules mēroga problēma, kas pastiprina esošo zivsaimniecības krīzi.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
madam president, illegal, unreported and unregulated fishing is indeed something to be stamped out.
priekšsēdētājas kundze, nelegāla, nereģistrēta un neregulēta zveja patiesi ir jālikvidē.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
the presidency will focus on illegal unreported and unregulated fishing (iuuf) and sensitive species.
prezidentvalsts koncentrēsies uz nelegālas, nepaziņotas un neregulētas zvejas (nnnz) problēmu un apdraudētām sugām.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
list of non-cooperating third countries in fighting illegal unreported and unregulated (‘iuu’) fishing
nelegālas, nereģistrētas un neregulētas (nnn) zvejas apkarošanā nesadarbīgu trešo valstu saraksts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"iuu activities" means illegal, unregulated and unreported fishing activities in the convention area;
"nnn darbības" ir nelegālas, nereglamentētas un nepaziņotas zvejas darbības konvencijas darbības zonā;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting