Results for urges translation from English to Latvian

1.8 the eesc urges that:
1.8 eesk aicina:

in particular the committee urges:
komiteja īpaši aicina:

the eesc urges a paradigm shift.
eesk rosina mainīt paradigmu.

the commission urges member states to:
komisija mudina dalībvalstis:

2.3.3 the eesc therefore urges that:
2.3.3. eesk aicina:

the committee therefore urges that this be done."
tādēļ komiteja uzstāj, lai minētās divas jomas tiktu regulētas atsevišķi.”

commission urges governments to embrace potential of big data
komisija mudina valdības izmantot lielo datu potenciālu

commission urges new drive to boost production of biofuels
komisija mudina ar jaunu sparu sekmēt biodegvielu ražošanu

it urges iran to respect all obligations under international law.
tā mudina irānu ievērot visas saistības saskaņā ar starptautiskajām tiesībām.

environment: commission urges greece to protect the loggerhead turtle
vide: komisija mudina grieķiju aizsargāt jūras bruņurupuci caretta caretta

environment: commission urges united kingdom to protect harbour porpoises
vide: komisija aicina apvienoto karalisti aizsargāt cūkdelfīnus

forced labour: commission urges eu countries to implement new ilo protocol
piespiedu darbs: komisija aicina es valstis īstenot jauno starptautiskās darba organizācijas (ilo) protokolu

horizon report urges schools to tackle 'wicked' digital skills challenge
ziņojumā “horizon report” skolas aicinātas pievērsties visgrūtāk risināmajām problēmām digitālo prasmju jomā

an irresistible urge to move the legs.
kājas, pazīmju un simptomu ārstēšanai.