Results for urinals translation from English to Latvian

urinals
pisuāri

flush-free urinals
bezūdens pisuāri

urinal suites and urinals
kompaktpisuāri un pisuāri

water saving urinals (1,5 points)
Ūdeni taupoši pisuāri (1,5 punkti)

wall-hung urinals — functional requirements and test methods
pie sienas stiprināmie pisuāri. funkcionālās prasības un testēšanas metodes

flush-free urinals shall meet the requirements defined in appendix 2.
bezūdens pisuāri atbilst 2. papildinājumā definētajām prasībām. novērtēšana un verifikācija.

urinals shall allow the use of an individual on-demand flush control.
pisuāros drīkst izmantot atsevišķi lietojamu noskalojuma kontrolsviru.

drainage and other wastes from any form of toilets, urinals, and wc scuppers;
kanalizācijas ūdeņus un citus atkritumus no jebkura veida tualetēm, urīnpodiem un ūdensklozetu izvadcaurulēm;

the following products shall be excluded from the product group ‘flushing toilets and urinals’:
produktu grupā “klozetpodi un pisuāri” nav ietverti šādi produkti:

flush-free urinals shall either use a ready biodegradable fluid or operate completely without fluid.
bezūdens pisuāros izmanto vieglu bioloģiski noārdošos šķīdumu, vai arī tie darbojas pilnīgi bez tā.

for slab urinals, the full flush volume refers to the water flushed over 60 cm width of continuous wall.
plākšņveida pisuāriem pilns skalošanas apjoms ir ūdens, ko notecina pa nepārtrauktu sienu 60 cm platumā. 3.

in test standards, toilet suites, toilet receptacles, urinals and flushing systems are distinguished by class or type, or both.
testēšanas standartos kompaktpodus, klozetpodu tvertnes, pisuārus un skalošanas sistēmas izšķir pēc klases vai veida, vai pēc abiem.

for administrative purposes, the code number assigned to the product group ‘flushing toilets and urinals’ shall be 41.
administratīvos nolūkos produktu grupai “klozetpodi un pisuāri” piešķirtais koda numurs ir 41.

amsterdam airport introduced one of the most well-known nudges: fake flies were painted inside urinals to encourage men to take proper aim.
viens no pazīstamākajiem nudges piemēriem ieviests amsterdamas lidostā — pisuāru iekšpusē tika uzzīmētas mušas, lai mudinātu kungus mērķēt pareizajā virzienā.

for slab urinals with flushing system, there shall be an individual on-demand flush control for not more than 60 cm width of continuous wall.
ar skalošanas sistēmu aprīkotos plāķšņveida pisuāros ir atsevišķi lietojama skalošanas kontrolsvira, kas regulē noskalojumu uz nepārtrauktās sienas ne vairāk kā 60 cm platumā.

in the case of toilet receptacles, urinals and flushing systems placed on the market independently, information on which products they shall be combined with to make a full functioning unit that is water efficient;
attiecībā uz podu tvertnēm, pisuāriem un skalošanas sistēmām, kas laistas tirgū atsevišķi, – informāciju, ar kuriem produktiem tie kombinējami, lai iegūtu pilnībā funkcionējošu ierīci, kas taupa ūdeni,

assessment and verification: the applicant shall provide appropriate documentation indicating the types, quantities and origins of wood or wood-based parts used in flushing toilets and urinals.
novērtēšana un verifikācija. pieteikuma iesniedzējs iesniedz atbilstošu dokumentāciju, kurā norādīts klozetpodos un pisuāros izmantotās koksnes vai koksnes daļu veids, daudzums un izcelsme.

30 mg/ kg/ day over 2 applications of 15 mg/ kg body weight/ day or 1 application of 30 mg/ kg/ day, during minimal 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared. − serious acute infections outside of the intestinal tracts (respiratory-urinal tracts): first an injection of tribrissen 48% or duoprim, followed by a daily administration of tribrissen oral paste at 30mg/ kg/ day over 2 applications of 15 mg/ kg body weight/ day or 1 administrations of 30 mg/ kg/ day, during minimal 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared.
vienlaikus ar iekšķīgo ārstēšanu, ko veic 5