Results for valuable expertise in retail oper... translation from English to Latvian

expertise in occupational medicine
pieredze darbā ar arodslimībām,

sales area in retail trade
tirdzniecības platība mazumtirdzniecībā

etf — sharing expertise in training
eif — zināšanu apmaiņa apmācībā

value added of eib expertise in ppps
eiropas investīciju bankas pieredzes izmantošana vpp ietvaros

communication on best practices in retail establishment
paziņojums par paraugpraksi attiecībā uz mazumtirdzniecības uzņēmumu dibināšanu

expertise in relevant aspects of port security;
kompetenci ostas aizsardzības attiecīgajos aspektos;

1 expertise in relevant aspects of security;.
speciālas zināšanas attiecīgajos drošības aspektos;

contribution to the development of economic expertise in the dg
ekonomiskās ekspertīzes izstrādes sekmēšana ģenerāldirektorātā

we have a great deal of expertise in global trading.
mums ir ļoti liela pieredze starptautiskajā tirdzniecībā.

expertise in relevant aspects of supply chain security;
īpašas zināšanas par atbilstīgiem piegādes ķēdes aizsardzības aspektiem;

information on their resources and expertise in the respective field.
informāciju par to resursiem un to kompetenci.

the members are appointed for their expertise in a personal capacity.
dalībnieku uzdevums ir sniegt savu atzinumu privātpersonas statusā.

category of sales space for retail stores engaged in retail trade
mazumtirdzniecībā iesaistīto mazumtirdzniecības veikalu tirdzniecības platības kategorija

naturally, the presence of observers from the european parliament would be an additional source of valuable expertise.
protams, eiropas parlamenta novērotāju klātbūtne būtu vērtīgas kompetences papildu avots.

saving amounts in private banking are on average larger than in retail banking.
uzkrājumu summas privātklientiem piedāvāto banku pakalpojumu jomā vidēji ir lielākas nekā fiziskajām personām piedāvāto banku pakalpojumu jomā.

however evidence suggest that advice is crucial in retail markets of financial products.
tomēr pierādījumi liecina, ka konsultācijām ir būtiska nozīme finanšu produktu mazumtirdzniecības tirgū.

the vessel's officers' level of expertise in the relevant fishery;
kuģa apkalpes pieredzi attiecīgā zvejā,

in retail, rfid could help to reduce supply shortages, inventory levels, and theft.
mazumtirdzniecībā rfid varētu palīdzēt samazināt piegāžu iztrūkumu, krājuma apjomu un zādzību skaitu.

in addition, venture capital funds provide undertakings with valuable expertise and knowledge, business contacts, brand equity and strategic advice.
turklāt riska kapitāla fondi nodrošina uzņēmumiem vērtīgu kompetenci un zināšanas, uzņēmējdarbības kontaktus, zīmola vērtību un stratēģiskas konsultācijas.

the agency has established and recognised valuable expertise and tools in the fields of maritime safety, maritime security, prevention of, and response to, pollution caused by ships.
aģentūrai ir stabilas un atzītas vērtīgas īpašas speciālās zināšanas un rīki attiecībā uz kuģošanas drošību, jūras drošību un kuģu izraisīta piesārņojuma novēršanu un reaģēšanu uz to.