Results for valuing translation from English to Latvian

valuing collateral
nodrošinājuma vērtības noteikšana

valuing all languages
visas valodas ir vērtīgas

the appropriate frequency for valuing assets.
aktīvu vērtēšanas atbilstošo biežumu.

the key assumptions for valuing retained interests,
galvenie pieņēmumi ieturēto procentu novērtēšanai,

recognising and valuing non-formal learning;
atzīt neformālas mācīšanās veidus;

the key assumptions for valuing retained interests; and
galvenie pieņēmumi ieturēto procentu novērtēšanai,

there are several methods for valuing such property.
ir vairākas metodes šāda īpašuma vērtības noteikšanai.

valuing our natural assets to deliver multiple benefits
dabas bagātību novērtēšana, lai gūtu dažādus labumus

valuing individuals, developing talents, and rewarding performance.
augsti, parauga vērti standarti no visiem profesionālajiem aspektiem.

he is particularly competent in valuing land in the area concerned.
viņš ir īpaši kompetents zemes vērtēšanas jautājumos attiecīgajā reģionā.

the methods and key assumptions and inputs for valuing securitisation positions;
metodes un galvenie pieņēmumi, un ieguldījumi pārvēršanas vērtspapīros pozīciju novērtēšanai;

finland submitted three ex-post expert studies on valuing the land.
somija iesniedza trīs ex post ekspertu pētījumus par zemes novērtēšanu.

in that case, the transaction would involve valuing the business in its entirety.
Šādā gadījumā darījums sevī ietver uzņēmējdarbības kā kopuma vērtēšanu.

annex xix should be amended to include a formula for valuing zero coupon bonds.
xix pielikums jāgroza, lai tajā iekļautu formulu nulles kuponu obligāciju novērtēšanai.

the second article presents a framework for valuing stock markets and equity risk premia.
otrajā rakstā aplūkota akciju tirgu un kapitāla vērtspapīru riska prēmiju vērtēšanas sistēma.

this is one of the generally accepted methods for valuing land and is provided for in polish law.
tā ir viena no vispārīgi apstiprinātām zemes vērtēšanas metodēm, un tā ir noteikta polijas tiesību aktos.

implementing this project has created development capacity in the local area by valuing cooperation and promoting trust.
Šā projekta īstenošana radīja jaunas attīstības iespējas vietējā reģionā, novērtējot sadarbību un padziļinot uzticību.

in essence, it rejects the approach taken by sfei for valuing the different components of alleged state aid.
būtībā tā noraida sfei pieeju dažādo apgalvotā valsts atbalsta elementu vērtēšanai.

the methods, key assumptions, inputs and changes from the previous period for valuing securitisation positions;
metodes un galvenie pieņēmumi, un ieguldījumi, kā arī izmaiņas salīdzinājumā ar iepriekšējo periodu, novērtējot vērtspapirizācijas pozīcijas;

the first method constitutes the reference method to be applied in valuing output and changes in stocks of seasonal agricultural production.
pirmā metode ir bāzes metode, kas jāpiemēro, vērtējot sezonālās lauksaimnieciskās ražošanas izlaidi un krājumu izmaiņas.