From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.17 the watchword is the close link between the workplace and the synergies to be developed between the student, the theoretical basis and practical learning and development in the workplace.
atslēgvārds ir ciešā saikne starp darbavietu un sinerģijām, kas jāveido starp studentu, teorētisko bāzi un praktisko apmācību un attīstību darbavietā.
she underlined that the subject of the opinion was a key aspect of the czech presidency's watchword "europe without barriers".
viņa uzsver, ka tā temats pilnībā atbilst es Čehijas prezidentūras vadlīnijai “eiropa bez robežām”.
in conclusion, madam president, the watchword for free and fair trade must be responsibility in the exploitation of limited natural resources, so that future generations can have access to the raw materials necessary for human existence.
nobeigumā, priekšsēdētājas kundze, brīvas un taisnīgas tirdzniecības lozungam ir jābūt atbildībai par ierobežoto dabas resursu izmantošanu, lai turpmākajām paaudzēm būtu piekļuve izejvielām, kas vajadzīgas cilvēku izdzīvošanai.
of course, one of the watchwords that will appear in many of these reports is the word 'democracy'.
protams, ka viena no devīzēm, kas parādīsies daudzos no šiem ziņojumiem, būs "demokrātija”.