Results for website page translation from English to Latvian

website
tīmekļa vietne

website,
tīmekļa vietnes adrese,

website:
tīmekļa lapa:

use of a website or home page.
tīmekļa vietnes vai mājas lapas izmantošana.

characteristics to be collected for enterprises that have a website or home page:
par uzņēmumiem, kuriem ir tīmekļa vietne vai mājas lapa, jāvāc šādi rādītāji:

other web pages located on the same website;
citām tīmekļa lappusēm, kas atrodas tajā pašā tīmekļa vietnē;

the secure part of the website shall contain an overview page and different subpages.
tīmekļa vietnes drošajā daļā ir pārskata lapa un dažādas apakšlapas.

inforegio website: the key pages available in 22 languages
inforegio tīmekļa vietne: būtiskākās lapas ir pieejamas 22 valodās

this information can be accessed from the home page of this website.
Šī informācija pieejama sākumlapā.

more information on riga technical university international summer school is available on its website and facebook page.
plašāka informācija par rīgas tehniskās universitātes starptautisko vasaras skolu atrodama tās mājaslapā un facebook lapā.

start by visiting the erasmus and lingua pages on the europa website.
sāciet ar erasmus un lingua lapu apmeklēšanu europa tīmekļa vietnē.

contacts, websites and publications page 53
kontaktinformācija, tīmekļa vietnes, publikācijas

how do you link to our product's website/order page or download our products on your own website?
kā jūs saistīt ar mūsu produkta mājas / pasūtīt lapā vai lejupielādēt mūsu produktu savā mājas lapā?

sweeps website (including mock web pages with examples of good/bad practice):
vietne pārbaudēm (tajā ievietotas arī tīmekļa lappuses paraugam ar labas un sliktas prakses piemēriem):

available on the ‘drug-related research’ thematic page on the emcdda website.
) pieejami emcdda tīmekļa vietnes lappusē “ar narkotikām saistīti pētījumi”.

these are publicly available on the commission’s impact assessment page on the europa website :
tie ir publiski pieejami komisijas mājas lapā par ietekmes novērtēšanu šādā eiropas tīmekļa vietnē:

the report is available on the “road safety” page of the europa internet website at: .
ziņojums lasāms eiropas interneta lapā, sadaļā par ceļu satiksmes drošību: .

im saying true, because i have now this on my website. pages have pagerank if they are in sitemap.xml included.
im sakot taisnība, jo man tagad tas manā mājas lapā. lapas, kurās ir pagerank, ja tie sitemap.xml iekļauti.

there will be a more flexible approach to the length of press releases accepted for translation, and the resources allocated to translating website pages are being doubled.
būs elastīgāka pieeja attiecībā uz garumu, kas ir tulkojamajiem paziņojumiem presei, un tiek divkāršoti tīmekļa vietņu tulkošanai pieejamie resursi.

like most websites, our servers automatically record the page requests made when you visit our sites.
tāpat kā lielākā daļa vietņu mūsu serveri automātiski reģistrē lapu pieprasījumus, kas veikti, kad apmeklējat mūsu vietnes.