Results for williamson translation from English to Latvian

williamson (18750 shares), mr. r.a.
williamson (18750 akcijas), r.a.

williamson & sons (shetland) limited & ronas fisheries limited’.
williamson & sons (shetland) limited & ronas fisheries limited”.

williamson ltd and ronas ltd, merged into shetland seafish ltd and whalsay ltd, would not have been able to continue operating without the investments concerned.
williamson ltd. un ronas ltd., kas apvienoti shetland seafish ltd., un whalsay ltd. nevarētu darboties bez attiecīgajiem ieguldījumiem.

in 1999 the board of slap decided to invest in a company named shetland seafish ltd this company was established on 7 october 1999 as a result of a financial merger between williamson ltd and ronas ltd. both companies were loss-making at the time and were considered insolvent.
slap valde 1999. gadā nolēma veikt ieguldījumus uzņēmumā shetland seafish ltd. Šis uzņēmums tika nodibināts 1999. gada 7. oktobrī, finansiāli apvienojoties williamson ltd. un ronas ltd. abi minētie uzņēmumi tajā laikā cieta zaudējumus un tika uzskatīti par maksātnespējīgiem.

the european parliament and the commission consider the following agreements superseded and thus of no effect in so far as they themselves are concerned: the 1988 plumb/delors agreement, the 1996 samland/williamson agreement and the 1994 modus vivendi(3).
eiropas parlaments un komisija uzskata šādus nolīgumus par aizstātiem un līdz ar to bez juridiska spēka tiktāl, ciktāl tas attiecas uz tiem pašiem par sevi: 1988. gada plumb/delors nolīgums, 1996. gada samland/williamson nolīgums un 1994. gada pagaidu vienošanās [3].