Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(xu)
(yd)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
’(zhenjiang xiang cu)
” (zhenjiang xiang cu)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(zhenjiang xiang cu) (pgi)
(zhenjiang xiang cu) (aĢin)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
shenzhen zhan peng xiang industrial co., ltd
shenzhen zhan peng xiang industrial co., ltd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chaozhou rui xiang porcelain industrial co., ltd
chaozhou rui xiang porcelain industrial co., ltd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bao xiang plastic bag manufacturing (shenzhen) co., ltd
bao xiang plastic bag manufacturing (shenzhen) co., ltd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zhenjiang xiang cu has become the city’s visiting card.
zhenjiang xiang cu ir kļuvis par pilsētas vizītkarti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
guizhou hongkaj chemical co. ltd and related hengyang hong xiang co. ltd,
guizhou hongkaj chemical co. ltd un saistītais hengyang hong xiang co. ltd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the colour of zhenjiang xiang cu is a strong lustrous reddish brown with umber.
zhenjiang xiang cu krāsa sniedzas no intensīvas, mirdzoši sarkanbrūnas krāsas līdz umbras toņiem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zhenjiang xiang cu is a kind of brewed rice vinegar made from; sticky rice is the main raw material.
zhenjiang xiang cu ir raudzēts rīsu etiķis, kura galvenā izejviela ir lipīgi rīsi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(zhenjiang xiang cu) is rice vinegar with its distinctive characteristics and is linked to chinese cuisine.
(zhenjiang xiang cu) ir rīsu etiķis ar specifiskām īpašībām un tas ir saistīts ar Ķīnas virtuvi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
endo-1,4-β-xylanase: 2140 xu
endo-1,4-β-ksilanāze – 2140 xu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(zhenjiang xiang cu) should be entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications.
(zhenjiang xiang cu) būtu jāieraksta aizsargāto cilmes vietu nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
having a minimum activity of 40000 xu/g and 9000 bgu/g
ar šādu minimālo aktivitāti: 40000 xu/g un 9000 bgu/g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(zhenjiang xiang cu) should, therefore, be set out at 5,00 grams/100 ml.
(zhenjiang xiang cu) minimālais kopējās skābes saturs ir 5,00 g/100 ml.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of zhenjiang xiang cu became established in the liang dynasty; it was regarded as the best rice vinegar in the early china medicine classics and won an international gold award in the qing dynasty.
zhenjiang xiang cu lietošana nostiprinājās lian dinastijas valdīšanas laikā. Ķīnas medicīnas klasiķi to uzskatīja par labāko rīsu etiķi, un tas ieguva zelta medaļu starptautiskā konkursā cjin dinastijas valdīšanas laikā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(zhenjiang xiang cu) is marketed in the eu with a minimum total acid content of 4,5 grams/100 ml.
(zhenjiang xiang cu) tiek tirgots es ar minimālo kopējās skābes saturu 4,5 g/100 ml, nevarētu būt saistīts ne ar patērētāju maldināšanas risku, ne ar mēģinājumu apdraudēt godīgu un tradicionālu lietošanu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 xu is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) per minute from xylan of oat spelt at ph 4,8 and 50 °c.
1 xu ir fermenta daudzums, kas no auzu pelavu ksilāna vienā minūtē pie ph 4,8 un 50 °c atbrīvo 1 mikromolu reducējošo cukuru (ksilozes ekvivalentos).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: