Results for advised through translation from English to Lithuanian

advised
rekomenduojamas

advised (a)
rekomenduojamas (a)

uses advised against
nerekomenduojami naudojimo būdai

caution is advised.
negalima atmesti sąveikos per poveikį transportiniams baltymams.

you are advised to:
rekomenduojama:

advised by your doctor.
nurodyta gydytojo.

appropriate monitoring is advised.
patariama pacientus atitinkamai stebėti.

you are hereby advised that:
jūs informuojamas, kad:

patients should be advised to
nėra adekvačių ir gerai kontroliuojamų olanzapino poveikio nėščiajai tyrimų.

monitoring is advised when possible.
jeigu įmanoma, pacientus rekomenduojama stebėti.

modest use of jewellery is advised.
rekomenduojama puoštis saikingai.

use the injection technique advised by your
naudokite gydytojo patart injekcijos technik.

caution is advised in these patients.
patartina siuos ligonius gydyti atsargiai.

the following dosage scheme is advised:
rekomenduotina dozavimo schema:

immediate discontinuation of product use is advised.
patartina nedelsiant nutraukti preparato vartojimą.

caution is advised when treating these patients.
tokius pacientus reikia gydyti atsargiai.

do not apply more gel than your doctor has advised.
netepkite daugiau gelio nei nurodė gydytojas.

therefore, caution is advised when treating such patients.
todėl šiems pacientams reikia skirti atsargiai.

representatives of the exporting countries were also officially advised.
eksportuojančių šalių atstovai taip pat buvo oficialiai informuoti.

mmf: monitoring for mpa- related toxicities is advised.
mmf: patartina stebėti dėl su mfr susijusio toksiškumo.