From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akathisia
akatizija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
akathisia somnolence*
akatizija somnolencija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dizziness akathisia 6
galvos svaigimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
akathisia/psychomotor restlessness
akatizija, psichomotorinis neramumas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
akathisia/ psychomotor restlessness:
akatizija ar psichomotorinis neramumas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
5 includes akathisia and parkinsonism.
5 Įskaitant akatiziją ir parkinsonizmą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pyramidal symptoms convulsions akathisia psychomotor restlessness
simptomai, konvulsijos, akatizija, psichomotori nis neramumas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
common:dizziness, akathisia, parkinsonism, dyskinesia.
dazni: svaigulys, akatizija, parkinsonizmas, diskinezija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 36
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akathisia/ psychomotor restlessness, convulsion, manic reaction
svaigulys, raumenų
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
serotonin syndrome psychomotor restlessness convulsions akathisia extrapyramidal symptoms
galvos skausmas, galvos svaigimas, tremoras, letargija, somnolencija, parestezija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
serotonin syndrome extrapyramida l symptoms convulsions akathisia psychomotor restlessness
serotoninergi nis sindromas, ekstrapiramid iniai simptomai, konvulsijos, akatizija, psichomotori nis neramumas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
22glaucomasyndrome extra-pyramidal symptoms convulsions akathisia psychomotor restlessness
midriaz, regos sutrikimasglaukomaausies ir labirinto sutrikimai vertigo, ausies skausmas sirdies sutrikimai
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in paediatric clinical trials of aripiprazole akathisia and parkinsonism were observed.
aripiprazolo poveikio vaikams klinikinių tyrimų metu pastebėta akatizijos ir parkinsonizmo atvejų.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serotonin syndrome convulsions akathisia psychomotor restlessness extra- pyramidal symptoms
erginis sindromas,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.
akatizija 2/ 3 dažniau pasireiškia bipoliniu sutrikimu nei šizofrenija sergantiems pacientams.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nightmares2 mania agitation2 hallucinations psychomotor restlessness (incl. akathisia, hyperkinesia)
haliucinacijos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
common: extrapyramidal disorder, akathisia, tremor, dizziness, somnolence, sedation, headache
dažni: ekstrapiramidinis sutrikimas, akatizija, drebulys, galvos svaigimas, somnolencija, sedacija, galvos skausmas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
olanzapine-treated patients had a lower incidence of parkinsonism, akathisia and dystonia compared with titrated doses
olanzapin vartojusiems pacientams reciau negu vartojusiems titruot haloperidolio doz pasireisk parkinsonizmas, akatizija ir distonija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insomnia, anxiety, headache, upper respiratory tract infection, parkinsonism, depression, and akathisia.
dažniausiai nustatytos nepageidaujamos reakcijos į vaistą (nrv) (dažnis ≥ 1/ 10) yra nemiga, nerimas, galvos skausmas, viršutinių kvėpavimo takų infekcija, parkinsonizmas, depresija ir akatizija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extrapyramidal disorder, parkinsonism, tremor, hypertonia, dystonia, akathisia, dizziness, sedation, somnolence,
ekstrapiramidinis sutrikimas, parkinsonizmas, drebulys, hipertonija, distonija, akatizija, galvos svaigimas, sedacija, mieguistumas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: