From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang thong
thailand. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the thong shall be secured inside the sheet and fitted with an eyelet to take the rope mentioned in paragraph 8 of this article.
diržas turi būti tvirtinamas iš vidinės tento pusės ir turėti kilpą šio straipsnio 8 dalyje nurodytiems lynui ar virvei perverti.
a thong made of appropriate material, in one piece and unstretchable, at least 20 mm wide and 3 mm thick, passing through the rings and holding together the two edges of the sheet and the flap;
ne siauresniu kaip 20 mm ir ne plonesniu kaip 3 mm diržu, pagamintu iš vientiso netamprios medžiagos gabalo, perveriamu per žiedus ir sujungiančiu abu tento kraštus bei atvartą;
the increased plasma levels of ang ii following at 1 receptor blockade with valsartan may stimulate the unblocked at 2 receptor, which appears to counterbalance the effect of the at 1 receptor.
valsartanas veikia išgertas, tai stiprus, specifinis angiotenzino ii (ang ii) receptorių antagonistas.
37 valsartan does not inhibit ace (also known as kininase ii) which converts ang i to ang ii and degrades bradykinin.
akf (kitaip dar vadinamo kininaze ii), angiotenziną i verčiančio angiotenzinu ii bei ardančio bradikininą, valsartanas neslopina.