From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angry
piktas
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 5
Quality:
i'm angry.
aš esu pikta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
angry drunken dwarves
pikti girti nykštukai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the red soil of angry mars?
piktojo marso raudonos dirvos?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
being angry does not help anyone.
pyktis niekam nepadės.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- “those thieves make me so angry !”
- tie koralų žvejotojai tyčiojasi iš gamtos!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot then get angry at moody's.
tuomet negalėsite pykti ant agentūros "moody's.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fycompa may make you aggressive, angry or violent.
vartojant fycompa galite pradėti elgtis agresyviai, piktai arba su įtūžiu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like people who get angry easily.
man nepatinka žmonės kurie lengvai supyksta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that makes us particularly angry, and it is unacceptable.
tai mus ypač pykdo ir nėra priimtina.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
feeling aggressive, angry, irritable, anxious or confused
agresija, pyktis, dirglumas, nerimas ar sumišimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling restless, nervous, agitated, anxious or angry.
nerimastingumas, nervingumas, sužadinimas, nerimas arba pyktis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and i was very angry when i heard their cry and these words.
išgirdęs tą šauksmą ir tuos žodžius, labai supykau.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
god judgeth the righteous, and god is angry with the wicked every day.
dievasteisingas teisėjas, dievas kasdien rūstinasi ant nedorėlių.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
do not get angry and remain polite, no matter what situation you are in.
kad ir kokioje situacijoje atsidurtumėte, nepykite ir būkite mandagus (-i).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
“rūstaukite ir nenusidėkite”. tegul saulė nenusileidžia ant jūsų rūstybės!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
psychiatric disorders common: depression uncommon: angry behaviour, suicidal thoughts
psichikos sutrikimai dazni: depresija.nedazni: piktas elgesys, mintys apie savizudyb.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
Ūmus žmogus pasielgia kvailai, planuojantis pikta žmogus nekenčiamas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
also the lord was angry with me for your sakes, saying, thou also shalt not go in thither.
viešpats užsirūstino ir ant manęs dėl jūsų ir tarė: ‘ir tu neįeisi į ją,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- angry behaviour, mood being affected, seeing or hearing things that are not really there
- piktas elgesys, bloga nuotaika, matymas ar girdėjimas dalykų, kurių iš tikrųjų nėra
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: