From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenofovir disoproxil fumarate at a concentration of 100 µmol/ l had no
be to, esant koncentracijai, daug didesnei nei susidaranti in vivo (vidutiniškai 300 kartų), tenofoviras in vitro neslopina vaistų metabolizmo, kuriame dalyvauja bent vienas svarbiausių žmogaus cyp450 izoformų, dalyvaujančių vaistų biotransformacijoje (cyp3a4, cyp2d6, cyp2c9, cyp2e1 ar cyp1a1/ 2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
involved in the production of magnesium at a concentration of 99,9 %.
dalyvauja 99,9 % koncentracijos magnio gamyboje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
and water extractable phenols at a concentration of less than 3 % by mass.
ir vandeniu ekstrahuojamų fenolių, kurių koncentracija mažesnė nei 3 % masės.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
benzo[a]pyrene at a concentration of less than 0,005 % by mass;
benz(a)pireno, kurio koncentracija mažesnė nei 0,005 % masės;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is possible with most test chemicals at a concentration of 2 mg/l.
daugelio bandomųjų cheminių medžiagų atveju tai įmanoma pasiekti, kai koncentracija yra 2 mg/l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a = concentration of sodium thiosulphate solution in mol/l,
a = natrio tiosulfato tirpalo koncentracija, mol/l,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
each vial contains a total of 420 mg pertuzumab at a concentration of 30 mg/ml
kiekviename flakone iš viso yra 420 mg pertuzumabo, kurio koncentracija yra 30 mg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
once prepared, inductos contains dibotermin alfa at a concentration of 1.5 mg/ml.
paruoštame inductos alfa dibotermino koncentracija yra 1,5 mg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) and water extractable phenols at a concentration of less than 3 % by mass.
cas nr. 65996-91-0 einecs nr. 266-026-1 f) antraceno alyva cas nr. 90640-80-5 einecs nr. 292-602-7 g) deguto rūgštys, akmens anglių, nevalytos; nevalyti fenoliai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the inoculum is used at a concentration of 4 mg/l activated sludge dry solids.
naudojamos sėjimo kultūros koncentracija turi būti 4 mg/l veikliojo dumblo sausosios masės.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other information: involved in the production of magnesium at a concentration of 99,9 %.
kita informacija: dalyvauja 99,9 % koncentracijos magnio gamyboje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
in children, somatropin biopartners should be administered subcutaneously at a concentration of 20 mg/ml.
somatropin biopartners reikia leisti po oda 20 mg/ml koncentracijos pavidalu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the taxotere 20 mg vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 40 mg/ ml.
taxotere 20 mg buteliuke yra 40 mg/ ml koncentracijos docetakselio tirpalas polisorbate 80.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
at a concentration of 0,55 μg/kg the risk of taking a false compliant decision decreases to 1 %.
kai koncentracija yra 0,55 μg/kg, rizika, kad bus priimtas neteisingas sprendimas dėl neigiamo rezultato, sumažėja iki 1 %.
the docetaxel winthrop 20 mg vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 40 mg/ ml.
docetaxel winthrop 20 mg buteliuke yra 40 mg/ ml koncentracijos docetakselio tirpalas polisorbate 80.
the docetaxel 80 mg/2.88 ml vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 27.73 mg/ml.
docetaxel teva 80 mg/2,88 ml flakone yra 27,73 mg/ml koncentracijos docetakselio tirpalas polisorbate 80.
one pre-filled syringe contains 120 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 400 micrograms/ml.
viename užpildytame švirkšte yra 120 mikrogramų metoksipolietilenglikolepoetino beta*; koncentracija - 400 mikrogramų/ml.