Results for atopic translation from English to Lithuanian

atopic human
atopinis žmogus

infected atopic dermatitis.
neištirta.

individuals with atopic dermatitis (ad)
asmenys, sergantys atopiniu dermatitu (ad)

as rheumatoid arthritis or atopic dermatitis),
reumatoidiniam artritui ar atopiniam dermatitui, gydyti);

pigmentation disorder, dermatitis atopic, skin exfoliation
pigmentacijos sutrikimas, atopinis dermatitas, odos lupimasis

dermatitis (including allergic and atopic dermatitis)
dermatitas (įskaitant alerginį ir atopinį dermatitą)

inflamed itchy skin (atopic dermatitis, eczema)
niežtintysis odos uždegimas (atopinis dermatitas, egzema).

treatment of clinical manifestations of atopic dermatitis in dogs.
Šunims gydyti esant atopinio dermatito klinikiniams požymiams.

invented name cream is only to be used for atopic dermatitis.
{ sugalvotas pavadinimas } kremas vartojamas tik atopiniam dermatitui gydyti.

patients with atopic dermatitis are predisposed to superficial skin infections.
sergantieji atopiniu dermatitu turi polink odos pavirsiniams infekciniams pazeidimams.

the atopic dermatitis indication was also investigated in two field studies.
pagal atopinio dermatito indikaciją vartojamo vaisto poveikis taip pat buvo tiriamas dviejuose tyrimuose natūraliomis sąlygomis.

caution should be used in patients with a history of atopic allergies.
pacientams, kuriems buvo neaiškių priežasčių sukelta alerginė reakcija, vaisto reikia vartoti atsargiai.

the mechanism of action of tacrolimus in atopic dermatitis is not fully understood.
takrolimuzo veikimo mechanizmas gydant atopinį dermatitą nėra galutinai išaiškintas.

the exact way that protopy works in atopic dermatitis is not yet fully understood.
protopy veikimo mechanizmas gydant atopinį dermatitą nėra galutinai išaiškintas.

atopic dermatitis (eczema) is rarely observed in patients aged 65 and over.
pagyven zmons 65 met ir vyresni zmons atopiniu dermatitu (egzema) serga retai.

the diagnosis of atopic dermatitis should be re-evaluated and further therapeutic options considered.
reikia patvirtinti atopinio dermatito diagnoz ir paskirti tolesn gydym.

cream specifically treats an inflammation of the skin called atopic dermatitis (eczema).
{sugalvotas pavadinimas} specifiškai gydo odos uždegimą, sukeltą atopinio dermatito (egzemą).

invented name cream specifically treats an inflammation of the skin called atopic dermatitis (eczema) .
{ sugalvotas pavadinimas } specifiskai gydo odos uzdegim, sukelt atopinio dermatito (egzem) .

in animals, tacrolimus ointment suppressed inflammatory reactions in experimental and spontaneous dermatitis models that resemble human atopic dermatitis.
tyrimais su gyvūnais nustatyta, kad takrolimuzo tepalas slopina į žmogaus atopinį dermatitą panašaus eksperimentinio arba savaiminio dermatito metu vykstančią uždegimo reakciją.

individuals with atopic dermatitis developed more local and general symptoms after vaccination (see section 4.8)
asmenims, sergantiems atopiniu dermatitu, po vakcinacijos atsirado daugiau vietinių ir bendrųjų simptomų (žr. 4.8 skyrių)