Results for barents translation from English to Lithuanian

barents sea
barenco jūra

mr rené barents,
rené barents

offshore installations barents sea
barenco jūroje esantys įrenginiai

barents euro-arctic council
barenco jūros europos ir arkties taryba

russia: barents and white seas
rusija: barenco jūra ir baltoji jūra

new connections in the barents region/area
naujos jungtys barenco jūros regione (rajone)

this project will include the barents sea from 2018.
Šis projektas nuo 2018 m. apims barenco jūrą.

ices statistical sub-area i (commonly known as the barents sea)
i ices statistinis parajonis(paprastai vadinamas barenco jūra)

the source of the gas will be the russian stockman field in the barents sea.
dujos bus tiekiamos iš rusijos stokmano telkinio barenco jūroje.

gas network from the barents sea resources to the european union, via sweden and finland
dujų tinklas iš barenco jūros išteklių į europos sąjungą per Švediją ir suomiją

a recent report estimated investment opportunities in the barents region alone to be eur 140 billion9.
neseniai parengtoje ataskaitoje pateiktais skaičiavimais vien tik barenco jūros regione investicijų galimybės būtų 140 mlrd. eur9.

the barents euro-arctic council16 covers european arctic and sub-arctic regions.
barenco jūros europos ir arkties taryba16 vienija europos arkties regioną ir subarktinius regionus.

6.6 the eu is a party to the northern dimension and a member of the barents euro-arctic council.
6.6 es yra Šiaurės dimensijos politikos dalyvė ir barenco jūros europos ir arkties tarybos narė.

barents sea norwegian sea spitzbergen and bear island skagerrak and kattegat sound belt baltic sea northern north sea central north sea southern north sea iceland faroes
via klaidas, vakarų Škotija (klaido įlanka)vib rokalis viia airijos jūra viib vakarų airija viic porkupino krantas viid rytų anglijos kanalas viie vakarų anglijos kanalas viif bristolio kanalas viig pietryčių airija viih mažasis solis viij didysis solis viik vakarų didysis solis

it promotes cooperation in the resource-rich barents region, which needs better transport routes to european markets and elsewhere.
ji skatina bendradarbiavimą išteklių turtingame barenco regione, kuriam reikia geresnių transporto kelių į europos ir kitas rinkas.

also invite the commission and member states to explore ways and means to establish a similar action through a eurobaltic programme for civil protection cooperation in the baltic and barents region.
taip pat kvieČia komisiją ir valstybes nares ieškoti kelių bei būdų imtis panašios veiklos pagal europos–baltijos šalių bendradarbiavimo programą civilinės saugos srityje baltijos ir barenco regione.

the northern dimension covers the geographical area from iceland to the west across to north west russia, from the norwegian barents and kara seas in the north to the southern coast of the baltic sea.
Šiaurės dimensija geografiškai apima teritoriją nuo islandijos į vakarus iki Šiaurės – vakarų rusijos, nuo norvegijos barenco ir karos jūrų Šiaurėje iki baltijos jūros pietinės pakrantės.

cooperation between countries and regions in the european arctic has been good, for example in the context of the barents-euro arctic council and the northern dimension policy framework.
europos arkties šalys ir regionai bendradarbiauja gerai, pavyzdžiui, barenco jūros europos ir arkties taryboje ir Šiaurės dimensijos politikos aplinkybėmis.

the arctic region, the subject of a specific commission communication last year4, has strong links with the baltic region through its interaction with the barents euro-arctic region.
arkties regionas, kuriam praėjusiais metais buvo skirtas komisijos komunikatas4, palaiko stiprius ryšius su baltijos regionu per sąveiką su barenco jūros europos arkties regionu.

northern agreements waters in the barents sea, whilst norway has access to sprat in the north sea as wellas to greenland halibut, shrimp, atlantic halibut and redfish from eu quotas in greenland waters.
Šiam dvejų metų trukmės mokslinių tyrimų projektui es skyrė per 650 tūkst. eurų pagal 6-ąją pagrindų programą.