Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the active substance in bondenza, ibandronic acid, is a biphosphonate.
veiklioji bondenza medziaga ibandrono rgstis yra bifosfanatas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alendronate is a biphosphonate that has been used in osteoporosis since the mid-1990s.
alendronatas yra bifosfonatas, naudojamas osteoporozei gydyti nuo desimtojo desimtmecio vidurio.
Last Update: 2012-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it should not be used concurrently with other biphosphonates if an interference is shown on the technetium [ 99mtc]-labelled biphosphonate bone scans.
quadramet negalima vartoti kartu su kitais bifosfonatais, jei kaul skenavimu nustatyta jo interferencija su techneciu [ 99mtc ] zymtu bifosphonatu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the bone density was also the main measure in another study, which looked at the use of preotact with or without alendronate (a biphosphonate).
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged pagrindinis veiksmingumo rodiklis kitame tyrime, kurio metu buvo tiriamas preotact vartojimas kartu su alendronatais (bisfosfonatais) ar be jų.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. eu. int http://www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged preotact for up to 2 years, and their bone density was measured.the bone density was also the main measure in another study, which looked at the use of preotact with or without alendronate (a biphosphonate) .
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@ emea. eu. int http: //www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged pagrindinis veiksmingumo rodiklis kitame tyrime, kurio metu buvo tiriamas preotact vartojimas kartu su alendronatais (bisfosfonatais) ar be j.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.